koyee sagar dil ko bahalata nahee
bekhudee me bhee karar aata nahee

mai koyee patthar nahee insan hu
kaise kah doo ghum se ghabarata nahee
koyee sagar dil ko bahalata nahee

kal toh sab the, karwan ke sath sath
aaj koyee rah dikhalata nahee
koyee sagar dil ko bahalata nahee

jindagee ke aayine ko tod do
isame abb kuchh bhee najar aata nahee

koyee sagar dil ko bahalata nahee

No ocean can soothe this heart,
No ocean can soothe this heart.
Even in oblivion, peace departs,
No ocean.

I am not stone, but flesh and bone,
I am not stone, but flesh and bone.
How can I say grief leaves me alone?
No ocean can soothe this heart.

Yesterday, all were caravan-bound,
Yesterday, all were caravan-bound.
Now, no path on the earth is found,
No ocean can soothe this heart.

Shatter the mirror of life's design,
Shatter the mirror of life's design.
Nothing reflects, nothing is mine,
No ocean can soothe this heart.