kori gagriya mitha pani isme mila di maine apni jawani
pyas lege to pi ke dekhle
pyas lege to pi ke dekhle, in baho me ji ke dekhle
kori gagriya mitha pani isme mila di maine apni jawani
pyas lege to pi ke dekhle, in baho me ji ke dekhle
kori gagriya mitha pani

kahe ko dekhe aise jiya ghabraye,
ik sans aaye meri ek sans jaye
kahe ko dekhe aise jiya ghabraye
ik sans aaye meri ek sans jaye
yari tujhse aaj karungi tere dil pe raj karungi
roj tera didar karungi, tujhse lipat kar pyar karungi
tu hi to ha mera balma
kori gagriya mitha pani isme mil di maine apne jawani
pyas lege to pi ke dekhle, in baho me ji ke dekhle
kori gagriya mitha pani

pyar me tere mai to dhal gayi saiya
thandi hawao se jal gaye saiya
pyar me tere mai to dhal gayi saiya
thandi hawao se jal gaye saiya
ab mai tere sath rahungi, pyar tujhe din rat karungi
pyari pyari bat karungi, pyar ki mai barsat karungi
tu hi to hai mera balma
kori gagriya mitha pani, isme miladi maine apni jawani
pyas lage to pi ke dekhle, in baho me ji ke dekhle
ho kori gagriya mitha pani

A pristine vessel, sweet waters I poured,
My youth's essence, forever adored.
When thirst you feel, drink deep and know,
When thirst you feel, in these arms, let love grow.
A pristine vessel, sweet waters I poured,

Why gaze with eyes that make my spirit wane?
A breath I draw, another I sustain.
Why gaze with eyes that make my spirit wane?
A breath I draw, another I sustain.
Friendship I offer, a reign in your heart,
Each day I'll see you, never to depart,
Clinging to you, love’s art.
You alone, my beloved, my star.
A pristine vessel, sweet waters I poured,
When thirst you feel, in these arms, let love grow.
A pristine vessel, sweet waters I poured.

In your love, I melt, my love,
In cold winds, I burn, my love.
In your love, I melt, my love,
In cold winds, I burn, my love.
Now with you I'll stay, my love I'll give,
Sweet words I'll whisper, in love I'll live,
Love’s downpour will forever thrive,
You alone, my beloved, alive.
A pristine vessel, sweet waters I poured,
When thirst you feel, in these arms, let love grow.
Oh, pristine vessel, sweet waters I poured.