Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=pe3duU41V4E
https://www.youtube.com/watch?v=dITjPq36_Sw
Advertisement
Koi Chala Ja Raha Hai - कोई चला जा रहा हैं
SingerRahat Fateh Ali Khan
Music byAnu Malik
LyricistVirag Mishra
ActorGulshan Grover, Arbaaz Khan, Sachin Khedekar, Sikander Kher, Neha Oberoi
CategoryRomantic Songs
MovieWoodstock Villa (2008)
Lyrics of Koi Chala Ja Raha Hai - कोई चला जा रहा हैं
raat bhar didaye namnaak mein lehraate rahe
raat bhar didaye namnaak mein lehraate rahe
saans ki tarah se aap aate rahe, jaate rahe
dard had se gujarta ja raha hai
dard had se gujarta ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
lamha mutthi se fisalta ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
phir tamannao ko, phir tamannao ko
phir tamannao ko kuchla ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
dekho phul chala ik daali se
koyi dard na puchhe maali se
har patta patta bikhar gaya
ik tu jo gaya, sab kuchh tha gaya
mudke pichhe na dekha ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
jab lahu mein chaahat ram jaaye
har aahat bolein tum aaye
tum aks ho paani mein gehra
kankar maara sab bikhar gaya
ik nasha sa utarta ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
raat bhar didaye namnaak mein lehraate rahe
saans ki tarah se aap aate rahe, jaate rahe
dard had se gujarta ja raha hai
dard had se gujarta ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
lamha mutthi se fisalta ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
phir tamannao ko, phir tamannao ko
phir tamannao ko kuchla ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
dekho phul chala ik daali se
koyi dard na puchhe maali se
har patta patta bikhar gaya
ik tu jo gaya, sab kuchh tha gaya
mudke pichhe na dekha ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
jab lahu mein chaahat ram jaaye
har aahat bolein tum aaye
tum aks ho paani mein gehra
kankar maara sab bikhar gaya
ik nasha sa utarta ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
koyi chala ja raha hai, koyi chala ja raha hai
Poetic Translation - Lyrics of Koi Chala Ja Raha Hai - कोई चला जा रहा हैं
Through the night, the eyes, salted with tears, did sway,
Through the night, the eyes, salted with tears, did sway,
Like breath itself, you came and went away.
The pain, it crosses every mortal bound,
The pain, it crosses every mortal bound,
Someone departs, no longer to be found.
Someone departs, no longer to be found,
The moment slips, escaping from my hand,
Someone departs, no longer to be found.
Someone departs, no longer to be found.
Again, the longings, again the dreams,
Again, the longings, again the dreams,
Are crushed beneath the passing streams.
Someone departs, no longer to be found.
Someone departs, no longer to be found.
Behold, a flower falls from its branch,
No pain the gardener can staunch.
Each leaf, a memory, scattered wide,
When you departed, all else died.
No backward glance, the journey’s end,
Someone departs, no longer to transcend.
Someone departs, no longer to transcend.
When love itself pervades the blood,
Each footstep speaks of what you would,
You, the deep water, the core of the sea,
A pebble thrown, and all set free.
A fading haze descends the soul,
Someone departs, beyond control.
Someone departs, beyond control.
Through the night, the eyes, salted with tears, did sway,
Like breath itself, you came and went away.
The pain, it crosses every mortal bound,
The pain, it crosses every mortal bound,
Someone departs, no longer to be found.
Someone departs, no longer to be found,
The moment slips, escaping from my hand,
Someone departs, no longer to be found.
Someone departs, no longer to be found.
Again, the longings, again the dreams,
Again, the longings, again the dreams,
Are crushed beneath the passing streams.
Someone departs, no longer to be found.
Someone departs, no longer to be found.
Behold, a flower falls from its branch,
No pain the gardener can staunch.
Each leaf, a memory, scattered wide,
When you departed, all else died.
No backward glance, the journey’s end,
Someone departs, no longer to transcend.
Someone departs, no longer to transcend.
When love itself pervades the blood,
Each footstep speaks of what you would,
You, the deep water, the core of the sea,
A pebble thrown, and all set free.
A fading haze descends the soul,
Someone departs, beyond control.
Someone departs, beyond control.
Comments on song "Koi Chala Ja Raha Hai"
Woodstock Villa (2008) - Movie Details
Film CastNeha Uberoi, Arbaaz Khan, Shakti Kapoor, Sanjay Dutt, Gulshan Grover, Sikander Kher, Sachin Khedekar, Boman Irani, Anupama Varma, Gaurav GeraSingerAanchal, Mika Singh, Rahat Fateh Ali Khan, Shaan, Shibani Kashyap, The AryansLyricistManoj Muntashir, The Aryans, Virag MishraMusic ByAnu Malik, Shibani KashyapDirectorHansal MehtaProducerSanjay Dutt, Sanjay Gupta, Shobha KapoorExternal LinksWoodstock Villa at IMDB Woodstock Villa at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


nice song!