kya hua kya nahi kya khabar kya pata
kya hua kya nahi kya khabar kya pata
tera ruth jana aur mera manana dono ka jabab nahi
mera pyar toba tera gusa toba dono ka hisab nahi
kya hua kya nahi kya khabar kya pata

thodi si bat me tu ruth jati hai
sise ki gudiya jaisi tut jati hai
thodi si bat me tu ruth jati hai
sise ki gudiya jaisi tut jati hai
teri adao ne teri jafao ne
mujhko bana diya hai diwana
tera ruth jana or mera manana dono ka jawab nahi
kya hua kya nahi kya khabar kya pata

mani hai ab tu kitni mushkil se
milne do hash ke jara dil dil se
mani hai ab tu kitni mushkil se
milne do hash ke jara dil dil se
mosam mastana hai pyar ka zamana hai
aise me phir kahi tu na ruth jana
tera ruth jana or mera manana dono ka jawab nahi
mera pyar toba tera gusa toba dono ka hisab nahi
kya hua kya nahi kya khabar kya pata
kya hua kya nahi kya khabar kya pata

What was, what wasn't, who knows, what to say?
What was, what wasn't, who knows, what to say?
Your sulking, my pleas, neither can be weighed,
My love, a prayer, your anger, a prayer, neither can be stayed.
What was, what wasn't, who knows, what to say?

A trifle, and you turn away,
Like a glass doll, shattered in a day.
A trifle, and you turn away,
Like a glass doll, shattered in a day.
Your graces, your cruelties,
Have made me mad with glee.
Your sulking, my pleas, neither can be weighed.
What was, what wasn't, who knows, what to say?

You relent, after such hard strife,
Let hearts meet, and laugh in life.
You relent, after such hard strife,
Let hearts meet, and laugh in life.
The season is merry, love's time is near,
In such times, do not disappear.
Your sulking, my pleas, neither can be weighed,
My love, a prayer, your anger, a prayer, neither can be stayed.
What was, what wasn't, who knows, what to say?
What was, what wasn't, who knows, what to say?