kaisi ye uljhan kaisi paheli pyaar ki
ye kaise rahe jab mange muskaan
to haaye milti hai thandi aahen

kya maine preet me paya
naino ko chain aaya
janewale bedardi se kyo iss dil ko lagaya
kya maine preet me paya

jo mai janti aur ye pahchanti
jo mai janti aur ye pahchanti
mere dil diwane ko kyu mai apna manti

kya maine preet me paya
naino ko chain aaya
janewale bedardi se kyo iss dil ko lagaya
kya maine preet me paya

kya meri hai khata koi to de bta
kya meri hai khata koi to de bta
unko hi mana maine prano ka devta
ho o kya maine preet me paya
naino ka chain aaya
janewale bedardi se kyo iss dil ko lagaya
kya maine preet me paya

What tangled threads, what riddles love weaves,
These paths that promise smiles, but only sighs they leave.

What did I find in love's sweet art?
Did peace descend upon my heart?
Why did the cruel one bind my soul to start?
What did I find in love's sweet art?

If I had known, if I had seen,
If I had known, if I had been,
Why would I call my maddened heart my queen?

What did I find in love's sweet art?
Did peace descend upon my heart?
Why did the cruel one bind my soul to start?
What did I find in love's sweet art?

Is it my fault? Tell me, show the way,
Is it my fault? Tell me what to say,
I made them gods, where my life would stay,
Oh, what did I find in love's sweet art?
Did peace descend upon my heart?
Why did the cruel one bind my soul to start?
What did I find in love's sweet art?