kyon baje hriday vina ke tar
murjhayi murjhayi man ki bagiya me
aayi bahar aayi bahar aayi bahar aayi bahar

gaye chhod neh nate ko tod
gaye chhod neh nate ko tod
rahne do ye jhutha dular
rahne do ye jhutha dular
baj utha aaj dil ka sitar
baj utha aaj dil ka sitar
murjhayi murjhayi mann ki bagiya me
aayi bahar aayi bahar aayi bahar aayi bahar

kya ruth gayi ho pyari kya ruth gayi ho pyari
tum bade nithur girdhari
tum bade nithur girdhari
ab maro na tano ki mar
ab maro na tano ki mar
murjhayi murjhayi mann ki bagiya me
aayi bahar aayi bahar aayi bahar aayi bahar

kyu chupi kunj me baahar kyu nahi aati
kyu chupi kunj me baahar kyu nahi aati
dil dharke ghanshyam dil dharke ghanshyam
aati mai sharmati aati mai sharmati
na tarsao na tarsao
aayi bahar aayi bahar aayi bahar aayi bahar

Why does the heart's veena sing,
In the garden of the mind, withered and frail?
Spring has come, spring has come, spring has come, spring has come.

They left, severing ties of love,
They left, severing ties of love.
Let be this false affection;
Let be this false affection.
The heart's sitar now takes flight,
The heart's sitar now takes flight.
In the garden of the mind, withered and frail?
Spring has come, spring has come, spring has come, spring has come.

What season is gone, my beloved, what season is gone?
You, so heartless, O, Krishna,
You, so heartless, O, Krishna.
Do not wound me with barbs any longer;
Do not wound me with barbs any longer.
In the garden of the mind, withered and frail?
Spring has come, spring has come, spring has come, spring has come.

Why is beauty hidden in the bower, why doesn't she come forth?
Why is beauty hidden in the bower, why doesn't she come forth?
Holding my heart, dark-hued one, holding my heart, dark-hued one,
I come shyly, I come shyly.
Do not torment, do not torment.
Spring has come, spring has come, spring has come, spring has come.