lachak lachak ke lachak lachak ke jab bhi kamar hilai hai
jisne nazar milai shamat aai hai toba toba kya meri angdai hai
jisne dekha jag ke rain bitai hai mehfil mehfil laga ke thumka
mane dhum machai hai naram naram si nazuk meri
kalai hai mai mithi namken ye khatai hai dekho mere
hoth rasile inme chipi malai lachak lachak
ke jab bhi kamar hilai hai

uthati jawani meri dil aashiqana mera usme bana le aashiyana
rat nashili hai ye sun le tarana mera husan ka le le
nazrana masti me aa ke mane jhum ke lat bikhrai
lachak lachak ke jab bhi kamar hilai hai
jisne nazar milai shamat aai hai
mehfil mehfil laga ke thumka mane dhum machai
lachak lachak ke jab bhi kamar hilai hai

masti hai sathi hai sharab bhi hai har chiz meri huzrur apki
hai sharab amrit hai or ye hayat bhi hai jan lene ke liye
pani me chupi aag bhi hai aap mere samne hai rat bhi hai
ye bat achi bhi hai kharab bhi hai jo bhi tamanna hai teri
mujh tu bata ab kya rahi sharmo haya parda hata dil se
laga ke tu mujh duniye bhula samajh le mane tere aage kyu
payal chankai

lachak lachak ke jab bhi kamar hilai hai
jisne nazar milai shamat aai hai
mehfil mehfil laga ke thumka mane dhum machai
lachak lachak ke jab bhi kamar hilai hai

With a sway and a curve, when my waist takes flight,
Whose gaze meets mine, finds darkness of night.
A sigh escapes, "Oh, what a plight!"
Who sees me, wakes, the night's a blight.
In the dance's heart, a rhythm bright,
My soft, so tender, wrist takes its light.
I am sweet and salty, a taste so keen,
See my luscious lips, where cream is seen.
With a sway and a curve, when my waist takes flight.

My youth ascends, my heart, a lover's plea,
Build your haven there, eternally.
The night's inebriate, hear my melody,
Take my beauty, a tribute to thee.
In ecstasy, I sway, my tresses free,
With a sway and a curve, when my waist takes flight,
Whose gaze meets mine, finds darkness of night.
In the dance's heart, a rhythm bright,
With a sway and a curve, when my waist takes flight.

Intoxication's my friend, wine's embrace,
All I possess, your time and space.
Wine's ambrosia, life's lively trace,
Within the water, hidden fiery grace.
You're before me, and night takes its place,
This truth is good, and it's also base.
Tell me your wish, your secret trace,
Shed your shame, lift the veil with haste,
Embrace me fully, and the world erase,
Why does my anklet ring before your face?

With a sway and a curve, when my waist takes flight,
Whose gaze meets mine, finds darkness of night.
In the dance's heart, a rhythm bright,
With a sway and a curve, when my waist takes flight.