lo chala
lo chala najar ka teer dil ko sambhalo
lo chala najar ka teer dil ko sambhalo
tana tak dhin kare dhak dhak dhak
tana tak dhin kare dhak dhak dhak
bach sake to bach ab nahi kisi ki khair
ab nahi kisi ki khair bachna dil wale
lo chala najar ka teer dil ko sambhalo

Behold, it comes,
The unyielding gaze, an arrow aimed at the heart, guard it well.
Behold, it comes,
The unyielding gaze, an arrow aimed at the heart, guard it well.
The drumbeat swells, *tan-tak dhin* echoes, a pulse, *dhal dhak dhak*.
The drumbeat swells, *tan-tak dhin* echoes, a pulse, *dhal dhak dhak*.
Flee if you can, there's no mercy left to find,
No mercy left to find, O heart's keeper.
Behold, it comes,
The unyielding gaze, an arrow aimed at the heart, guard it well.