chup ho ja do dilo ki mohabbat ke natije
chup ho ja apne ladle fufa ke bhatije
lori lori lori, ae mayi lori
arey lori suna suna ke sulati hai nariya
ye mard bhi kar sakte hai, mard jindabaad
ab hoga imtiha, imtiha, imtiha

muskura ladle muskura, muskura ladle muskura
koi bhi phul aitno naa thi khubsurat
hai jitna ye tera mukhda
muskura ladle muskura, muskura ladle muskura

dole re dole dole re dole
dekh rona hai bura, raag hai ye besura
kaam nari ka rona kampyari ka rona
mera pyara kyu roye naintara kyu roye
or bhi bacche hai wo kitne acche hai
jo sada haste rahe, jinke aansu na bahe
unse sab pyar kare, unse sab pyar kare
hoye unse sab pyar kare, haye unse sab pyar kare
mai hasane ko tujhe dekh kya kya na bana
ha sulane ko tujhe dekh kya kya na bana
kabhi lachkau kamar kabhi matkau najar
hai meri patli kamar hai meri tirchi najar
haye haye meri kamar dekh le meri kamar
kaise hile meri kamar haye haye meri kamar
dekh sarmana mera dekh balkhana mera
kisi ne tere siwa mujhe agar dekh liya
hai isi baat ka dar mujhpe rakh lega najar
mujhpe rakh lega najar, mujhpe rakh lega najar
mujhpe rakh lega najar, hoye mujhpe rakh lega najar
ae mere munne kisi ki khata ki mujhko na de tu saja
koi bhi phul aitno naa thi khubsurat
hai jitna ye tera mukhda
muskura ladle muskura, muskura ladle muskura, muskura, muskura

tujhko mummy ki kasam tujhko daddy ki kasam
rona ab chhod de tu taan ye tod de tu
haske khaye jo chane uski to sehat bane
roke badam khaye dubla hota jaye
aayi bulbul ki sada rone wala hai gadha
aayi bulbul ki sada rone wala hai gadha
rone wala hai gadha, hoye rone wala hai gadha
rone wala hai gadha, hoye rone wala hai gadha
hoja chupchap na ro na ro mere baap na ro
dekh ab shor na kar mujhko tu bor na kar
tu mera dil naa jala mujhko gussa na dila
tujhse fariyad karu le tere paanv padu
kahna mera maan le tu, ye bhi ab jaan le tu
ye bhi ab jaan le tu, jaan le tu jaan le tu
ab bhi agar tu chup na hua to
tod dunga thopda tera
koi bhi phul aitno naa thi khubsurat
hai jitna ye tera mukhda
muskura ladle muskura, muskura ladle muskura, muskura, muskura

Hush now, the fate of hearts in love, unspoken,
Hush now, my darling, nephew of my brother.
Lullaby, lullaby, my lullaby,
Women sing these songs to bring sleep.
Men too can do this, men are victorious.
Now the test begins, the test, the test.
Smile, darling, smile, smile, darling, smile.
No flower was ever so beautiful,
As the face of my beloved.
Smile, darling, smile, smile, darling, smile.

Sway, sway, sway, sway,
See, weeping is wrong, a discordant tune.
Weeping is a woman's work, a beloved's work,
Why does my darling weep, why does my star-eyed one weep?
And there are other children, they are so good,
Who always laugh, whose tears never fall.
Everyone loves them, everyone loves them,
Oh, everyone loves them, oh, everyone loves them.
To make you laugh, see what I become,
To lull you to sleep, see what I become.
Sometimes I sway my waist, sometimes I roll my eyes,
My waist is slender, my gaze is askew.
Oh, my waist, look at my waist,
How my waist moves, oh, my waist.
See me blush, see me flirt,
If anyone else saw me, except you,
There is a fear of this, they will look at me,
They will look at me, they will look at me,
Oh, they will look at me, oh, they will look at me.
My little one, do not punish me for another's fault,
No flower was ever so beautiful,
As the face of my beloved.
Smile, darling, smile, smile, darling, smile, smile, smile.

By your mother's honor, by your father's honor,
Stop your crying now, break this tantrum.
He who laughs and eats chickpeas, his health will be made,
He who weeps and eats almonds, will become thin.
The bulbul's call came, the weeper is a donkey,
The bulbul's call came, the weeper is a donkey,
The weeper is a donkey, oh, the weeper is a donkey,
The weeper is a donkey, oh, the weeper is a donkey.
Be quiet, do not weep, my father, do not weep,
See, do not make noise now, do not bore me.
Do not burn my heart, do not make me angry,
I plead with you, I fall at your feet,
Listen to me, you also know,
You also know, know, know, know.
If you still do not be silent,
I will break your face,
No flower was ever so beautiful,
As the face of my beloved.
Smile, darling, smile, smile, darling, smile, smile, smile.