Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=aIbzIuax_1U
Advertisement
Maalik Hai Ya Mera Yaar Hai Tu - मालिक है या मेरा यार है तू
SingerMahendra Kapoor
Music bySurender Kohli
LyricistKartar Singh
Actor
Category
MoviePhool Aur Insaan (1976)
Lyrics of Maalik Hai Ya Mera Yaar Hai Tu - मालिक है या मेरा यार है तू
maalik hai ya mera yaar hai tu
ya aarsh se uthra huya
avtar hai tu
tere chahre pe hai suraj ki chhta
har udas dil ke liye
pyar hai tu
dojak jannat ban jaye
insan agar tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
hamare bachyo se dosti ki hai
sarfarst ki hai rahbari ki hai
sarfarst ki hai rahbari ki hai
padh likha kar unhe sajiye hai
hum garibyo ka sar uthiya hai
roto ko bhi hasnya aa jaye
roto ko bhi hasnya aa jaye
insan agar tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
insan agar tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
phol khilte hai to sab ko bate hai
dete nahi kuch magar haste hai
socho agar insan jo khil jaye
harshu khushiya ki tan chhhdh jaye
ishliye tumhe hasta hu
khudgarj hu khushi me chahta hu
khudgarj hu khushi me chahta hu
nirdhan ko bhi dholt mil jaye
agar dhanwan tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
insan agar tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
insan agar tum jaisa ho
ya aarsh se uthra huya
avtar hai tu
tere chahre pe hai suraj ki chhta
har udas dil ke liye
pyar hai tu
dojak jannat ban jaye
insan agar tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
hamare bachyo se dosti ki hai
sarfarst ki hai rahbari ki hai
sarfarst ki hai rahbari ki hai
padh likha kar unhe sajiye hai
hum garibyo ka sar uthiya hai
roto ko bhi hasnya aa jaye
roto ko bhi hasnya aa jaye
insan agar tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
insan agar tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
phol khilte hai to sab ko bate hai
dete nahi kuch magar haste hai
socho agar insan jo khil jaye
harshu khushiya ki tan chhhdh jaye
ishliye tumhe hasta hu
khudgarj hu khushi me chahta hu
khudgarj hu khushi me chahta hu
nirdhan ko bhi dholt mil jaye
agar dhanwan tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
maalik ho to aisa ho
insan agar tum jaisa ho
maalik ho to aisa ho
insan agar tum jaisa ho
Poetic Translation - Lyrics of Maalik Hai Ya Mera Yaar Hai Tu - मालिक है या मेरा यार है तू
Are you master, or my love, so dear?
Or an avatar from the heavens, drawing near?
Upon your face, the sun's warm, golden hue,
For every weary heart, a love so true.
If Hell could transform to Eden's grace,
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so,
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so,
If master you be, may you forever be so.
You befriended our children, with kindness shown,
You showed them the path, where seeds are sown,
You showed them the path, where seeds are sown.
You educated them, adorned with grace,
You lifted the heads of the poor in this place.
Tears turned to laughter, a joyous sound,
Tears turned to laughter, on hallowed ground.
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so.
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so.
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so.
Flowers bloom, their fragrance they impart,
Giving freely, with an open heart.
Imagine if humans could blossom the same,
Spreading joy, like a wildfire's flame.
That's why I see your smile, bright and true,
Selfishly, I wish this joy for you,
Selfishly, I wish this joy for you.
May the impoverished find fortune anew,
If wealthy you be, and generous too,
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so.
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so.
If humankind bore your gentle face.
Or an avatar from the heavens, drawing near?
Upon your face, the sun's warm, golden hue,
For every weary heart, a love so true.
If Hell could transform to Eden's grace,
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so,
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so,
If master you be, may you forever be so.
You befriended our children, with kindness shown,
You showed them the path, where seeds are sown,
You showed them the path, where seeds are sown.
You educated them, adorned with grace,
You lifted the heads of the poor in this place.
Tears turned to laughter, a joyous sound,
Tears turned to laughter, on hallowed ground.
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so.
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so.
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so.
Flowers bloom, their fragrance they impart,
Giving freely, with an open heart.
Imagine if humans could blossom the same,
Spreading joy, like a wildfire's flame.
That's why I see your smile, bright and true,
Selfishly, I wish this joy for you,
Selfishly, I wish this joy for you.
May the impoverished find fortune anew,
If wealthy you be, and generous too,
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so.
If master you be, may you forever be so.
If humankind bore your gentle face,
If master you be, may you forever be so.
If humankind bore your gentle face.
Phool Aur Insaan (1976) - Movie Details
SingerAsha Bhosle, Mahendra Kapoor, Amit Kumar, MeenakshiLyricistKartar Singh, Kumari Arsh DalawariMusic BySurender KohliExternal LinksPhool Aur Insaan at IMDB YouTubePhool Aur Insaan at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

