Video of "Maatti" from YouTube
Advertisement
Maatti - माटी कुदम करे नी यार
SingerHari, Sukhamni
Music byHari & Sukhamni, Trilok Gurtu
LyricistBulleh Shah
CategoryQawwalis
MovieThe Dewarists (Season Two) (2012)
Lyrics of Maatti - माटी कुदम करे नी यार
maati kudam kare ni yaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
maati kudam kare ni yaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
maati koda maati joda
maati maati das vaar
maati maati nu dorave
maati maati da chankar
maati maati nu maaran laage
maati maati de hathiyar
maati maati de hathiyar
maati maati de hathiyar
jis maati par paati maati
so maati hankar
maati kudam kare ni yaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
maati kudam kare ni yaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
acche karam, acche karam ho
acche karam, acche karam ho
acche karam, acche karam ho
acche karam, acche karam ho
maati maati
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
maati kudam kare ni yaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
maati koda maati joda
maati maati das vaar
maati maati nu dorave
maati maati da chankar
maati maati nu maaran laage
maati maati de hathiyar
maati maati de hathiyar
maati maati de hathiyar
jis maati par paati maati
so maati hankar
maati kudam kare ni yaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
maati kudam kare ni yaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
waah waah maati de gulsaar
acche karam, acche karam ho
acche karam, acche karam ho
acche karam, acche karam ho
acche karam, acche karam ho
maati maati
Poetic Translation - Lyrics of Maatti - माटी कुदम करे नी यार
The clay leaps, O friend, it leaps,
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
The clay leaps, O friend, it leaps,
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Clay shapes, clay joins,
Clay, ten times, a sacred bar.
Clay entices, clay implores,
Clay, a resonant fanfare.
Clay begins to strike at clay,
Clay's weapons, sharp and deep.
Clay's weapons, sharp and deep.
Clay's weapons, sharp and deep.
Upon the clay, a clay of faith,
That clay, a proud fanfare.
The clay leaps, O friend, it leaps,
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
The clay leaps, O friend, it leaps,
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Good deeds, good deeds unfold,
Good deeds, good deeds unfold,
Good deeds, good deeds unfold,
Good deeds, good deeds unfold,
Clay, only clay.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
The clay leaps, O friend, it leaps,
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Clay shapes, clay joins,
Clay, ten times, a sacred bar.
Clay entices, clay implores,
Clay, a resonant fanfare.
Clay begins to strike at clay,
Clay's weapons, sharp and deep.
Clay's weapons, sharp and deep.
Clay's weapons, sharp and deep.
Upon the clay, a clay of faith,
That clay, a proud fanfare.
The clay leaps, O friend, it leaps,
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
The clay leaps, O friend, it leaps,
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Praise the clay, a verdant dream.
Good deeds, good deeds unfold,
Good deeds, good deeds unfold,
Good deeds, good deeds unfold,
Good deeds, good deeds unfold,
Clay, only clay.
Comments on song "Maatti"
Anantha murthy on Sunday, January 06, 2013
season i was great the video fx and cinematography has improved but the
music is not great compared to season 1 and La pongal seems good..
season i was great the video fx and cinematography has improved but the
music is not great compared to season 1 and La pongal seems good..
Ahaetulla1 on Friday, December 28, 2012
It's not particularly Trilok's playing, but it's the transition that I feel
is not very smooth at all.
It's not particularly Trilok's playing, but it's the transition that I feel
is not very smooth at all.
Ahaetulla1 on Saturday, April 06, 2013
Terrible transition. Shame, because I really liked where the song was going
when it started.
Terrible transition. Shame, because I really liked where the song was going
when it started.
Praveen Singh Bais on Friday, December 28, 2012
Indeed the best song of the season...finally got will have something to
listen this season
Indeed the best song of the season...finally got will have something to
listen this season
The Dewarists (Season Two) (2012) - Movie Details
SingerMonica Dogra, Anthony Dass, Ujwal Nagar, Chayan Adhikari, Akhu Chingangbam, Hari & Sukhamni, Akala, Piyush Mishra, Mou Sultana, Brooklyn Shanti, Papon, Carl Barat, Fin Greenall, Shafqat Amanat Ali, Salim Merchant, Bruce Lee Mani, Vasundhara V
LyricistAkhu Chingangbam, Bulleh Shah
Music ByShaa'ir + Func, La Pongal, Advaita, Dualist Inquiry, Asian Dub Foundation, Akhu Chingangbam, Trilok Gurtu, Hari & Sukhamni, Akala, Piyush Mishra, Mou Sultana, Karsh Kale, Papon, Carl Barat, Anoushka S
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
later part of the song was totally unnecessary... seems like trilok gurtu
wanted some time for himself in the song... talk about ruining a song !