Video of this song from youtube
Advertisement
Magar Jaane De - मगर जाने दें
SingerAtif Aslam
Music byVishal Mishra
LyricistRaj Shekhar
ActorIrrfan Khan
Category
MovieQarib Qarib Singlle (2017)
Lyrics of Magar Jaane De - मगर जाने दें
woh jo tha khwab saa
kya kahein jaane dein
yeh jo hai kam se kam
yeh rahe ke jaane dein
woh jo tha khwab saa, kya kahein jaane dein
yeh jo hai kam se kam, yeh rahe ke jaane dein
kyun na rok kar khudko
ek mashwara kar lein, magar jaane de
aadatan toh sochenge
hota yun toh kya hota, magar jaane de
woh jo tha khwaab saa, kya kahe jaane dein
yeh jo hai kam se kam, yeh rahe ke jaane dein
beeta jo beete na haaye kyun
aaye yun aankhon me
humne toh bemann bhi socha na
kyun aaye tum baaton me
puchhte jo humse tum
jaane kya kya hum kehte, magar jaane de
aadatan toh sochenge
hota yun toh kya hota, magar jaane de
woh jo tha khwaab saa, kya kahein jaane dein
yeh jo hai kam se kam, yeh rahe ke jaane de
aasaan nahi hai magar, jaana nahi ab udhar
mmm hmm
aasaan nahi hai magar, jaana nahi ab udhar
malum hai jahaan dard hai
wahi phir bhi kyun jaayein
wahi kashmakash wahi uljhane
wahi teesh kyun laaye
behtar toh yeh hota
hum mile hi na hote, magar jaane de
adtaan toh sochenge
hota yun toh kya hota, magar jaane de
woh jo tha khwaab saa, kya kahein jaane de
yeh jo hai kam se kam, yeh rahe ke jaane de
kya kahein jaane dein
yeh jo hai kam se kam
yeh rahe ke jaane dein
woh jo tha khwab saa, kya kahein jaane dein
yeh jo hai kam se kam, yeh rahe ke jaane dein
kyun na rok kar khudko
ek mashwara kar lein, magar jaane de
aadatan toh sochenge
hota yun toh kya hota, magar jaane de
woh jo tha khwaab saa, kya kahe jaane dein
yeh jo hai kam se kam, yeh rahe ke jaane dein
beeta jo beete na haaye kyun
aaye yun aankhon me
humne toh bemann bhi socha na
kyun aaye tum baaton me
puchhte jo humse tum
jaane kya kya hum kehte, magar jaane de
aadatan toh sochenge
hota yun toh kya hota, magar jaane de
woh jo tha khwaab saa, kya kahein jaane dein
yeh jo hai kam se kam, yeh rahe ke jaane de
aasaan nahi hai magar, jaana nahi ab udhar
mmm hmm
aasaan nahi hai magar, jaana nahi ab udhar
malum hai jahaan dard hai
wahi phir bhi kyun jaayein
wahi kashmakash wahi uljhane
wahi teesh kyun laaye
behtar toh yeh hota
hum mile hi na hote, magar jaane de
adtaan toh sochenge
hota yun toh kya hota, magar jaane de
woh jo tha khwaab saa, kya kahein jaane de
yeh jo hai kam se kam, yeh rahe ke jaane de
Poetic Translation - Lyrics of Magar Jaane De - मगर जाने दें
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These dreams we hold, at least let them remain, let them flow.
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These dreams we hold, at least, let them remain, let them know.
Why not hold ourselves,
And have a counsel, but let it go.
By habit we will ponder,
What if it were thus, what if it were so, but let it go.
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These that remain, at least, let them remain, let them know.
That which passed, did not, alas, why it comes to the eyes, so?
We did not even think of you, why you enter the words, so?
Had you asked us, we would have said, oh, what we would, but let it go,
By habit we will ponder, what if it were thus, what if it were so, but let it go.
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These that remain, at least, let them remain, let them know.
It is not easy, but no longer can we go there.
It is not easy, but no longer can we go there,
We know the pain is there, so why go there, where?
Those same conflicts, those same confusions, those same aches, why bear?
Better if we had never met, had never been, aware.
But let it go, by habit we will ponder,
What if it were thus, what if it were so, but let it go.
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These that remain, at least, let them remain, let them know.
These dreams we hold, at least let them remain, let them flow.
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These dreams we hold, at least, let them remain, let them know.
Why not hold ourselves,
And have a counsel, but let it go.
By habit we will ponder,
What if it were thus, what if it were so, but let it go.
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These that remain, at least, let them remain, let them know.
That which passed, did not, alas, why it comes to the eyes, so?
We did not even think of you, why you enter the words, so?
Had you asked us, we would have said, oh, what we would, but let it go,
By habit we will ponder, what if it were thus, what if it were so, but let it go.
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These that remain, at least, let them remain, let them know.
It is not easy, but no longer can we go there.
It is not easy, but no longer can we go there,
We know the pain is there, so why go there, where?
Those same conflicts, those same confusions, those same aches, why bear?
Better if we had never met, had never been, aware.
But let it go, by habit we will ponder,
What if it were thus, what if it were so, but let it go.
That which was a dream, why speak its name, let it go,
These that remain, at least, let them remain, let them know.
Qarib Qarib Singlle (2017) - Movie Details
Film CastBrijendra Kala, Irrfan Khan, Isha Sharvani, Luke Kenny, Neha Dhupia, Parvathy Thiruvothu, Pushtiie, Siddharth MenonSingerSultana Nooran, Jyoti Nooran, Vishal Mishra, Papon, Atif Aslam, Antara Mitra, Neeti Mohan, Rochak KohliLyricistRaj Shekhar, Hussain HaidryMusic ByVishal Mishra, Rochak KohliDirectorTanuja ChandraProducerAjay G. Rai, Shailja Kejriwal, Sutapa SikdarExternal LinksQarib Qarib Singlle at IMDB Qarib Qarib Singlle at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

