mai aaj bolta hu mai tujhko pujta hu
mai tujhme chup gaya hu aur khud ko dhundhta hu
mai aaj bolti hu mai tujhko pujti hu
mai tujhme chup gayi hu aur khud ko dhundhti hu
mai aaj bolta hu

ae ghatao sath dena mausam badal na jaye
kahi milne ki khushi me
mera dum nikal na jaye
aa kar hume bhi bheego de sawan ko dhundhta hu
mai aaj bolti hu mai tujhko pujti hu
mai tujhme chup gaya hu aur khud ko dhundhta hu
mai aaj bolta hu

tera pyar hi to paya bedard zindagi ne
tera pyar hi to paya bedard zindagi ne
hum kho gaye hai dono dil ki kisi gali me
tu mujhko dhundhta hai mai tujh ko dhundhti hu
mai aaj bolta hu mai tujhko pujta hu
mai tujhme chup gayi hu aur khud ko dhundhti hu
mai aaj bolti hu

hum dilwalo ki basti mein
aa ghum ke hum aaye
baho ki madad lekar hum aur simat jaye
jo bandh ke nahi tute
bandhan ko dhundhta hu
mai aaj bolta hu mai tujhko pujta hu
mai tujhme chup gaya hu aur khud ko dhundhta hu
mai aaj bolti hu mai tujhko pujti hu
mai tujhme chup gayi hu aur khud ko dhundhti hu
mai aaj bolti hu

Today I speak, I worship you,
In you, I hide, and seek myself anew.
Today I speak, my voice in devotion,
In you, I've vanished, searching the ocean.
Today I speak.

Oh, clouds, attend, lest the seasons turn,
Lest joy of meeting, within me, should burn.
Lest in that bliss, my very breath depart,
Come, drench us too, for the monsoon I chart.
Today I speak, my voice in devotion,
In you, I hide, and seek myself's motion.
Today I speak.

Your love alone, this cruel life did grant,
Your love alone, this cruel life did plant.
We are lost, both of us, in some heart's lane,
You seek me, and I search for you again.
Today I speak, I worship you,
In you, I hide, and seek myself anew.
Today I speak.

In the lovers' realm, we've wandered far,
Embracing, entwined, beyond any star.
With arms entwined, in closeness, we're bound,
For bonds unbroken, true freedom is found.
Today I speak, I worship you,
In you, I hide, and seek myself anew.
Today I speak, I worship you,
In you, I've vanished, searching the ocean.
Today I speak.