mai ashiq hun baharo ka, nazaro ka fizao ka isharo ka
mai ashiq hun baharo ka, nazaro ka fizao ka isharo ka
mai mastana musafir hun, java dharati ke anjane kinaro ka
mai aashiq hun baharo ka

sadiyo se jag me ata raha mai
nae rag jivan me lata raha mai
har ek des me nit nae bhes me, mai aashiq hun baharo ka
fizao ka nazaro ka mai mastana musafir hun
java dharati ke ajane kinaro ka mai aashiq hun baharo ka

kabhi maine hans ke dipak jalae
kabhi ban ke badal ansu bahae
mera rasta pyar ka rasta, mai ashiq hun baharo ka
nazaro ka fizao ka isharo ka, mai mastana musafir hun
java dharati ke ajane kinaro ka, mai aashiq hun baharo ka

chala gar safar ko koi besahara
to mai ho liya sag liye ek tara
gata hua dukh bhulata hua, mai aashiq hun baharo ka
nazaro ka fizao ka isharo ka, mai mastana musafir hun
java dharati ke ajane kinaro ka, mai aashiq hun baharo ka

I am the lover of springs, of sights, of breezes, of whispers,
I am the lover of springs, of sights, of breezes, of whispers.
I am a wandering, joyous traveler, of the young earth's unknown shores,
I am the lover of springs.

For ages, I have wandered the world,
Adding new melodies to life's song.
In every land, in a new guise, I am the lover of springs,
Of sights, of breezes, of whispers, I am a wandering, joyous traveler,
Of the young earth's unknown shores, I am the lover of springs.

Sometimes I have lit lamps with laughter,
Sometimes, as a cloud, I have shed tears.
My path is the path of love, I am the lover of springs,
Of sights, of breezes, of whispers, I am a wandering, joyous traveler,
Of the young earth's unknown shores, I am the lover of springs.

If the journey becomes a lonely plight,
Then I embrace only you, my beloved.
Forgiving all sorrow, I am the lover of springs,
Of sights, of breezes, of whispers, I am a wandering, joyous traveler,
Of the young earth's unknown shores, I am the lover of springs.