tere nain hai kaise dekh na aise
mujhe chhed na aise
tere nain hai kaise dekh na aise
mujhe chhed na aise
ek chingari hu main abhi kunwari hu
ek chingari hu main abhi kunwari hu
o tere nain hai kaise dekh na aise
mujhe chhed na aise
tere nain hai kaise dekh na aise
mujhe chhed na aise
ek angara hu main abhi kunwara hu
ek angara hu main abhi kunwara hu

dil mera dhadka mat dena
shole ko bhadka mat dena
meri tauba hasina sawan ka mahina
mujhe aaye pasina
are sharam ka maara hu
main abhi kunwara hu
sharam ka maara hu
main abhi kunwari hu

kitna bhi majbur rahunga
par main tujhse dur rahunga
kitna bhi majbur rahunga
par main tujhse dur rahunga
mukh mod na lena kahin chhod na dena
mujhe tod na dena
kasam tumhari hu
main abhi kunwara hu
ek angara hu main abhi kunwara hu

dono taraf ye aag lagi hai
main bhi jala hu tu bhi jali hai
o dono taraf ye aag lagi hai
main bhi jala hu tu bhi jali hai
tera mera fasana jane sara zamana
main hu tera diwana
tera pujari hu
main abhi kunwari hu
are tera pujari hu
main abhi kunwari hu

tere nain hai kaise mujhe dekh na aise
mujhe dekh na aise
ek angara hu main abhi kunwara hu
ek angara hu main abhi kunwara hu
main abhi kunwari hu
par main bhi to kunwara hu
main abhi kunwari hu
par main bhi to kunwara hu

Your eyes, a gaze that pierces, do not hold me so,
Do not provoke me so.
Your eyes, a gaze that pierces, do not hold me so,
Do not provoke me so.
A spark I am, untouched, a maiden's fire,
A spark I am, untouched, a maiden's fire.
Oh, your eyes, a gaze that pierces, do not hold me so,
Do not provoke me so.
Your eyes, a gaze that pierces, do not hold me so,
Do not provoke me so.
An ember I am, untamed, a bachelor's flame,
An ember I am, untamed, a bachelor's flame.

My heart, do not set it racing,
Do not incite the blaze.
By my faith, O beauty, the season of rains,
Brings forth a sweat that stains.
Shame's captive, I am,
A bachelor's life I claim.
Shame's captive, I am,
A maiden's life I claim.

Though bound, I shall remain,
Yet from you, I'll abstain.
Though bound, I shall remain,
Yet from you, I'll abstain.
Do not turn away, nor abandon,
Do not shatter my plan.
By your vow, I reside,
A bachelor's life I abide.
An ember I am, untamed, a bachelor's flame.

On both sides, the fire has ignited,
I am aflame, and you are blazed.
Oh, on both sides, the fire has ignited,
I am aflame, and you are blazed.
Our tale, the world will know,
I am yours, the love I sow.
Your devotee I am,
A bachelor's life I claim.
Oh, your devotee I am,
A maiden's life I claim.

Your eyes, a gaze that pierces, do not hold me so,
Do not provoke me so.
An ember I am, untamed, a bachelor's flame,
An ember I am, untamed, a bachelor's flame.
A maiden's life I claim,
Yet a bachelor's flame I embrace.
A maiden's life I claim,
Yet a bachelor's flame I embrace.