Video of this song from youtube
Advertisement
Mai Haseena Gazab Ki - मैं हसीना गज़ब की
SingerAsha Bhosle, Sadhana Sargam
Music byRajesh Roshan
LyricistIndeevar
Actor
CategoryDisco Songs
MovieKhoon Bhari Maang (1988)
Lyrics of Mai Haseena Gazab Ki - मैं हसीना गज़ब की
main hasina gazab ki mujhpe nazare hai sabki
dekh machle na kahi dil tera
main hasina gazab ki mujhpe nazare hai sabki
dekh machle na kahi dil tera
ada chij kya hai, wafa jo na ho to
hansi jism hi to sabhi kuch nahi
dil bhi hasi chahiye o jane jana
dil bhi hasi chahiye o jane jana
aise mai saqi jisko pila dun hosh mai uske uda dun
aise mai saqi jisko pila dun hosh mai uske uda dun
are hosh uda de jiske bhi tu mai use hosh me ladun
aasa hai dil toadna mushkil hai dil joadna
aasa hai dil toadna mushkil hai dil joadna
mai hasina gazab ki mujh pe nazare hai sabki
dekh tode na koi dil tera
lakho hasino ke cheharo ke piche to katil ke chehare mile
lakho hasino ke cheharo ke piche to katil ke chehare mile
katal hi karna hai kaam hasino ka fir kaise shikve gile
husan vahi pe zindagi ja le na diwangi
husan vahi pe zindagi ja le na diwangi
jitni mujhme ada hai utni mujhme wafa hai
dekh tode na koi dil tera
lali gulab me masti sharab me bharti hai meri jawani
lali gulab me masti sharab me bharti hai meri jawani
ud jayega rang dhal jayega ang do din ki teri kahani
do din husan jawan ke lekin bade kamal ke
do din hote hai saza dilbar ho jo bewafa
ada chij kya hai, wafa jo na ho
to hansi jism hi to sabhi kuch nahi
dil bhi hasi chahiye o jane jana
dil bhi hasi chahiye o jane jana
dekh machle na kahi dil tera
main hasina gazab ki mujhpe nazare hai sabki
dekh machle na kahi dil tera
ada chij kya hai, wafa jo na ho to
hansi jism hi to sabhi kuch nahi
dil bhi hasi chahiye o jane jana
dil bhi hasi chahiye o jane jana
aise mai saqi jisko pila dun hosh mai uske uda dun
aise mai saqi jisko pila dun hosh mai uske uda dun
are hosh uda de jiske bhi tu mai use hosh me ladun
aasa hai dil toadna mushkil hai dil joadna
aasa hai dil toadna mushkil hai dil joadna
mai hasina gazab ki mujh pe nazare hai sabki
dekh tode na koi dil tera
lakho hasino ke cheharo ke piche to katil ke chehare mile
lakho hasino ke cheharo ke piche to katil ke chehare mile
katal hi karna hai kaam hasino ka fir kaise shikve gile
husan vahi pe zindagi ja le na diwangi
husan vahi pe zindagi ja le na diwangi
jitni mujhme ada hai utni mujhme wafa hai
dekh tode na koi dil tera
lali gulab me masti sharab me bharti hai meri jawani
lali gulab me masti sharab me bharti hai meri jawani
ud jayega rang dhal jayega ang do din ki teri kahani
do din husan jawan ke lekin bade kamal ke
do din hote hai saza dilbar ho jo bewafa
ada chij kya hai, wafa jo na ho
to hansi jism hi to sabhi kuch nahi
dil bhi hasi chahiye o jane jana
dil bhi hasi chahiye o jane jana
Poetic Translation - Lyrics of Mai Haseena Gazab Ki - मैं हसीना गज़ब की
I am a ravishing beauty, eyes all alight,
Do not let your heart, watching, take flight.
I am a ravishing beauty, eyes all alight,
Do not let your heart, watching, take flight.
Charm is but a thing, if faith is not there,
A beautiful body, it is not all.
A beautiful heart, oh beloved, I must find,
A beautiful heart, oh beloved, I must find.
Such a cupbearer, I, whose offering,
Drives all reason away, setting the soul free.
Oh, to break the mind, you do, I would restore.
Easy it is to break a heart, hard to mend.
I am a ravishing beauty, eyes all alight,
Watch, that none may break your heart's might.
Behind a million fair faces, lurk killers in wait,
Behind a million fair faces, lurk killers in wait.
To murder is the task of beauty, then why lament?
Beauty thrives where life itself is spent,
Beauty thrives where life itself is spent.
As much charm as I hold, so much faith I give,
Watch, that none may break your heart's weave.
The rose's blush, the wine's heady sting,
Fill my youth with a joyous swing.
The color will fade, the form will decline,
Your tale will be told in a fleeting line.
Two days of beauty, of youth's command,
Two days of splendor, yet grand.
A sentence of pain, if the heart's untrue,
Charm is but a thing, if faith is not true.
A beautiful body, it is not all.
A beautiful heart, oh beloved, I must find,
A beautiful heart, oh beloved, I must find.
Do not let your heart, watching, take flight.
I am a ravishing beauty, eyes all alight,
Do not let your heart, watching, take flight.
Charm is but a thing, if faith is not there,
A beautiful body, it is not all.
A beautiful heart, oh beloved, I must find,
A beautiful heart, oh beloved, I must find.
Such a cupbearer, I, whose offering,
Drives all reason away, setting the soul free.
Oh, to break the mind, you do, I would restore.
Easy it is to break a heart, hard to mend.
I am a ravishing beauty, eyes all alight,
Watch, that none may break your heart's might.
Behind a million fair faces, lurk killers in wait,
Behind a million fair faces, lurk killers in wait.
To murder is the task of beauty, then why lament?
Beauty thrives where life itself is spent,
Beauty thrives where life itself is spent.
As much charm as I hold, so much faith I give,
Watch, that none may break your heart's weave.
The rose's blush, the wine's heady sting,
Fill my youth with a joyous swing.
The color will fade, the form will decline,
Your tale will be told in a fleeting line.
Two days of beauty, of youth's command,
Two days of splendor, yet grand.
A sentence of pain, if the heart's untrue,
Charm is but a thing, if faith is not true.
A beautiful body, it is not all.
A beautiful heart, oh beloved, I must find,
A beautiful heart, oh beloved, I must find.
Comments on song "Mai Haseena Gazab Ki"
khed82 on Wednesday, October 06, 2010
i actually like Rekha's outfits, coz it has a certain uniqueness to the design of it. i think the more outrageous the outfit the better. Rekha's outfits are back in fashion, even the shoulder paded outfits are worn by famous celebrities nowadays - lady gaga, rihanna, cheryl cole to name a few!
i actually like Rekha's outfits, coz it has a certain uniqueness to the design of it. i think the more outrageous the outfit the better. Rekha's outfits are back in fashion, even the shoulder paded outfits are worn by famous celebrities nowadays - lady gaga, rihanna, cheryl cole to name a few!
Raul Pan on Saturday, January 02, 2010
Hali - as much as you have a good sense of assessment in actresses... quote
Sridevi... I am sorry but I cannot agree on Rekha... Be it the eighties ,
nineties or BC OR AD If rekha ever went out wiht those ATROCITIES of an
outfit . people would die laughing at her! I dont like Sonu Wali - a
complete non actress.. but definitely goodlooking compared to Rekha ! Rekha
luks like an aunty when they stand together !
Hali - as much as you have a good sense of assessment in actresses... quote
Sridevi... I am sorry but I cannot agree on Rekha... Be it the eighties ,
nineties or BC OR AD If rekha ever went out wiht those ATROCITIES of an
outfit . people would die laughing at her! I dont like Sonu Wali - a
complete non actress.. but definitely goodlooking compared to Rekha ! Rekha
luks like an aunty when they stand together !
Unknown090981999 on Friday, March 20, 2009
Omg Hali, I did not know you uploaded this xD I have been looking for this
song such a long time. I remember how beautiful this seemed to me when I
was a kid xD Still find it amazing though xD Rekha's first outfit, the pink
one, is kinda ridiculous and funny but the other two I find very pretty.
Rekha looks stunning and very femine, Sonu is gorgeous here also. Of course
added to my favs and 5 stars!
Omg Hali, I did not know you uploaded this xD I have been looking for this
song such a long time. I remember how beautiful this seemed to me when I
was a kid xD Still find it amazing though xD Rekha's first outfit, the pink
one, is kinda ridiculous and funny but the other two I find very pretty.
Rekha looks stunning and very femine, Sonu is gorgeous here also. Of course
added to my favs and 5 stars!
Raul Pan on Saturday, January 02, 2010
Its funny that elegance was not the order of the day in the eighties...
ridiculous outfits which rekha is wearing in this song were appreciated
than the elegant ones sonu walia is wearing here ... As a child I liked
rekha in this.. now when i see the outfits and styling.. i realise how much
better and elegant sonu walia looked here .. she totally eats rekha!
Its funny that elegance was not the order of the day in the eighties...
ridiculous outfits which rekha is wearing in this song were appreciated
than the elegant ones sonu walia is wearing here ... As a child I liked
rekha in this.. now when i see the outfits and styling.. i realise how much
better and elegant sonu walia looked here .. she totally eats rekha!
Khoon Bhari Maang (1988) - Movie Details
Film CastKabir Bedi, Rekha, Shatrughan Sinha, Sonu Walia, Kader Khan, Rakesh Roshan, Saeed Jaffrey, Shobha Khote, A K Hangal, Sulochana, Tom Alter, Sulbha Deshpande, Satyajit Puri, Jairaj, Vikas Anand, Mangal DhillonSingerAsha Bhosle, Sadhna Sargam, Nitin Mukesh, Sonali BhatawdekarLyricistIndeevarMusic ByRajesh RoshanDirectorHarish Khalri, Inayat, Rakesh RoshanProducerRakesh RoshanExternal LinksKhoon Bhari Maang at IMDB Khoon Bhari Maang at WikipediaYouTubeKhoon Bhari Maang at YT Khoon Bhari Maang at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
i have always loved this song since my child hood
rekha has done a super job in this movie but this song was her loss. she wore the inspirations from the zoo lietrally. rekha has never been v good on western looks.remember how badly she lost in janbaz for the item song pyar do pyar lo whereas sri devi will always be remembered for hur kisi ko nahi milta.
sonu walia was better and she even danced better.