mai hu jaipur ki banjaran chanchal mera naam
babuji chanchal mera naam babuji chanchal mera naam
mai banjara bikaner ka chaila mera naam
babuji chaila mera naam babuji chaila mera naam

jaipur ke panghat par babu jaipur ke panghat par babu
pali jawani meri
bikaner me jakar raja suno kahani meri chaila babu bade rangile
ghar ghar me badnam chaila babu bade rangile
ghar ghar me badnam babuji chanchal mera nam
babuji chanchal mera nam

har ek maal hai theke dekho jane wale
lutnewala koi nahi yaha khade lutane wale
aankhe hai anmol aankhe hai anmol

babu surma chah chah aane me
bahe teri chandi ki or gajra cha cha aane me
julf hai hazaro ki or kangha cha cha aane me
aji lelo cha cha aane me
khazana lakho ka hai tala cha cha aane me
aji lelo cha cha aane me bhul na jana babu ji
rahe yad hamara naam
mai hu jaipur ki banjaran chanchal mera naam
babuji chanchal mera naam babuji chanchal mera naam
mai banjara bikaner ka chaila mera naam
babuji chaila mera naam babuji chaila mera naam

I am Jaipur's gypsy, Chanchal is my name,
O, father, Chanchal is my name, father, Chanchal is my name.
I am the nomad from Bikaner, Chaila is my name,
O, father, Chaila is my name, father, Chaila is my name.

At Jaipur's well, O father, at Jaipur's well, O father, my youth bloomed,
In Bikaner, O king, hear my tale, Chaila, my love, is so colorful,
In every home, defamed, Chaila, my love, is so colorful,
In every home, defamed, O father, Chanchal is my name,
O father, Chanchal is my name.

Every treasure is a deal, behold, the wayfarers,
No one comes to steal, here stand those who give away,
Eyes are priceless, eyes are priceless.

O, kohl for six annas,
Your arms of silver, and the garland for six annas,
Tresses of a thousand, and the comb for six annas,
Come, take them for six annas,
A treasure of lakhs, the lock for six annas,
Come, take them for six annas, forget not, O father,
Remember always my name,
I am Jaipur's gypsy, Chanchal is my name,
O, father, Chanchal is my name, father, Chanchal is my name.
I am the nomad from Bikaner, Chaila is my name,
O, father, Chaila is my name, father, Chaila is my name.