Video of this song from youtube
Advertisement
Mai Hu Mister Johny - मैं हूँ मिस्टर जोनी
screen shot of song - Mai Hu Mister Johny
Mai Hu Mister Johny
4.67 - 18 votes
SingerMohammed Rafi Music byO P Nayyar LyricistQamar Jalalabadi Actor Category MovieMai Baap (1957)
Lyrics of Mai Hu Mister Johny - मैं हूँ मिस्टर जोनी
mai hu mister johny
maine sab mulko ka piya hai panee
saree duneeya ghum gham ke bana hu hindustanee

tum puchhoge kyon mai abhee batata hu
mai hu johny bada tufanee
mai hu johny bada tufanee
ek mulk kee suno kahanee milee vahan ik husn kee ranee
jab tak tha kaladar jeb me tab tak thee har bat suhanee
ik din bolee suno sanam mal hajam aur khel khatam
chalee gai woh mujhe chhod kar dekar thanda panee
mai hu mister johny

duje mulk gaya mai yar mil gai ik banki sarakar
khub hua pahale toh pyar bad me mujhako hua bukhar
ik din bolee johny yar ham jata tum hai bimar
sath kisee ke bhag gai wo dekar thanda panee
mai hu mister johny

tije mulk ka dekho pol mil gai madam talamatol
dekh ke usaka pyara mukhada mai toh huwa danvadol
choro kee vah sathee nikalee kar gai meraa bistar gol
sara maal udakar le gai dekar thanda panee
mai hu mister johny

johny hindustan me aaya dekhee champa dil lalachaya
jaake mila usakee amma se shadee ka paigam tikaya
ho gai shadee mil gai champa das bachchon ka bap kahaya
usaka sachcha pyar dekh kar ban gaya hu hindustani
dekar thanda panee mai hu mister johny
lyrics of song Mai Hu Mister Johny
Poetic Translation - Lyrics of Mai Hu Mister Johny - मैं हूँ मिस्टर जोनी
I am Mr. Johnny, a wanderer of lands,
Whose thirst has quenched in every nation's sands.
Across the world, my weary feet have trod,
Now, an Indian soul, embraced by God.

You ask the reason? Let the tale unfold,
Of Johnny, tempest-born, a story bold.
Oh, Johnny, tempest-born, a life so free,
A tale of love and loss, you’ll hear from me.

In one land, a queen, her beauty bright,
Her smile a sunbeam, banishing the night.
As long as wealth filled every pocket deep,
Her love was mine, my promises to keep.
One day she spoke, "My love, the game is done,
The fortune spent, the chase is now outrun."
She left me then, a heart both cold and bare,
And poured on me the chilling, bitter air.
I am Mr. Johnny.

To another land, a maiden fair and sly,
Whose heart and love, for one another, lie.
At first, a passion bloomed, a tender start,
But soon, a fever burned within my heart.
She said one day, "My Johnny, you are ill,"
And vanished then, her promise unfulfilled.
She fled with someone, leaving me behind,
And poured on me the chilling wind I find.
I am Mr. Johnny.

In a third land, a woman, evasive, cold,
Her words a labyrinth, her story untold.
Her face, a pretty mask, I loved it so,
My heart swayed, a flower, in the breeze's flow.
A thief she was, with cunning in her veins,
She emptied my coffers, leaving only pains.
She stole it all, and left me in despair,
And poured on me the chilling, bitter air.
I am Mr. Johnny.

Then, Johnny came to Hindustan, at last,
Where Champa bloomed, and held my heart so fast.
I met her mother, and the wedding bell,
To her, my heart, and soul, began to dwell.
The wedding happened, and Champa became mine,
And I became a father, to a family of nine.
Her true love shone, a beacon in the night,
And I became an Indian, bathed in her light.
She gave me warmth, my heart a brand new start,
And I'm Mr. Johnny, blessed by a loving heart.

Comments on song "Mai Hu Mister Johny"
pariapsara on Monday, October 26, 2009
Close your eyes and listen to this song ---automatically you can picture
Johnny walker ---- Such is the talent of Rafi Sahab--- he could sing such
"'chalu" songs full of mischief---and without even seeing the movie you
knew who he was singing for. Thankyou for this song ---a rare treasure for
a RafiI fan
Dilip S. Coulagi on Monday, April 27, 2009
Rafi was undoubtedly the greatest..let us also acknowledge the
greatness of OPN who gave such wonderful music and the poet (who was it?).
where can one get this movie??
SHRIRANG NAWATHE on Saturday, July 18, 2009
Can we find any match to this voice???NOOOOOOOOOOOOOOOOO...NOT
POSSIBLE...BECAUSE, GOD MAKES SUCH VOICE ONLY ONCE IN MILLIONS OF
YEARS...rafi...rafi..rafi.bas you are the best.no match..not today
not ever..What a match for Jouhny walker, shammi kapoor, dharmendra,
jeetendra.even rishi kapoor,,,and mehmood,,dilip kumar...dev
anand.wow...the list is...very long...RAFI IS RAFI...THANKS FOR
UPLOAD...SUCH A WONDERFUL COMBO OF RAFI-OPNAYYAR-JOHNYWALKER.
tiktam51 on Sunday, July 19, 2009
I agree with u we i mean i my friends family everyone knew that after Rafi
there will be no other Rafi in this world his voice is powerful even today
look at today's singer , only now a days music is good. Re. today's' actors
don't' shave they look like beggars there smile there features are not
good, Shammi Kapoor , Dev Anand , Dharmendra , Raj Kapoor, Sunil Dutt and
many others they had good looks and always shaved there beard. thanks for
ur lovely comments!
tiktam51 on Saturday, October 31, 2009
Just google "wikipedia mohd rafi" In Bollywood, yodeling is generally
associated with Kishore Kumar but Rafi introduced yodeling in Indian film
as playback singing. Rafi yodeled in some of his old songs, such as "Hello
sweety seventeen" (duet with Asha Bhosle), "O Chale ho kaha", "Dilke Aine
main", and "Unse Rippy Tippy Ho gayee" (duet with Geeta Dutt).
Mai Baap (1957) - Movie Details
Film CastBalraj Sahni, Shyama, Nasir Husain, Minu Mumtaz, S N Banerjee, Raj Mehra, Johnny WalkerSingerAsha Bhosle, Geeta Dutt, Mohammed RafiLyricistAnjaan, Qamar Jalalabadi, Jan Nisar AkhtarMusic ByO P NayyarDirectorM SadiqExternal LinksMai Baap at IMDB      YouTubeMai Baap at YT    Mai Baap at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement