Video of this song from youtube
Advertisement
Mai Jeeta Jag Hara
SingerMohammed Rafi
Music byBulo C Rani
LyricistKumud Tripathi
Actor
Category
MovieJeevan Saathi (1957)
Lyrics of Mai Jeeta Jag Hara
main jeeta jag haara haara haara
main jeeta jag haara haara haara
mere pure paanch baje
dushman ke paune baara
jeeta jag haara haara haara.
kismat ki shatranj bichhaa ke
baithe chaar khilaadi haa haa
kismat ki shatranj bichha ke
baithe chaar khilaadi
do iss baaju do uss baaju
chaaron chaar anaadi
o do iss baaju do uss baaju
chaaron chaar anaadi
hey baabu hey hey hey baabu
himmat ki main jo shah na dun
kabhi na ho niptaara ha haa haa
kabhi na ho niptaara
main jeeta jag haara haara haara
o mere pure paanch baje
dushman ke paune baara
aa ha are wah jeeta jag
haara haara haara.
hansne de na rone de
na hansne de na rone de
aisa bura zamaana
aisa bura zamaana
hansne de na rone de
roun to hanse hanso
to jhat bhijwa de khaana
hansne de na rone de
na hansne de na rone de
hey baabu hey hey hey baabu.
aaj khushi ka din hai
sab mil kar gaao dildaara
gaao gaao dildaara
main jeeta jag haara haara haara
mere pure paanch baje
dushman ke paune baara
jeeta jag haara haara haara.
daal roti roti daal
daal roti roti daal
chakai ka chak dum
makai ka satwa
chakai ka chak dum
makai ka satwa
babadika bubadika
babadika bubadika
babadika bubadika
babadika bum chaam chik
chik bam bam chaam chik
chik bam bam chaam chik
chik bam chik bam
chik bam bam hey ba.
main jeeta jag haara haara haara
mere pure paanch baje
dushman ke paune baara
jeeta jag haara haara haara.
kismat ki shatranj bichhaa ke
baithe chaar khilaadi haa haa
kismat ki shatranj bichha ke
baithe chaar khilaadi
do iss baaju do uss baaju
chaaron chaar anaadi
o do iss baaju do uss baaju
chaaron chaar anaadi
hey baabu hey hey hey baabu
himmat ki main jo shah na dun
kabhi na ho niptaara ha haa haa
kabhi na ho niptaara
main jeeta jag haara haara haara
o mere pure paanch baje
dushman ke paune baara
aa ha are wah jeeta jag
haara haara haara.
hansne de na rone de
na hansne de na rone de
aisa bura zamaana
aisa bura zamaana
hansne de na rone de
roun to hanse hanso
to jhat bhijwa de khaana
hansne de na rone de
na hansne de na rone de
hey baabu hey hey hey baabu.
aaj khushi ka din hai
sab mil kar gaao dildaara
gaao gaao dildaara
main jeeta jag haara haara haara
mere pure paanch baje
dushman ke paune baara
jeeta jag haara haara haara.
daal roti roti daal
daal roti roti daal
chakai ka chak dum
makai ka satwa
chakai ka chak dum
makai ka satwa
babadika bubadika
babadika bubadika
babadika bubadika
babadika bum chaam chik
chik bam bam chaam chik
chik bam bam chaam chik
chik bam chik bam
chik bam bam hey ba.
Poetic Translation - Lyrics of Mai Jeeta Jag Hara
I, in this life, have lost, lost, lost,
I, in this life, have lost, lost, lost.
My clock strikes five,
The enemy's, quarter to twelve.
In this life, I have lost, lost, lost.
Fate's chessboard, laid out,
Four players sit, yes, yes.
Fate's chessboard, laid out,
Four players sit.
Two on this side, two on that,
Four, without beginning.
Oh, two on this side, two on that,
Four, without beginning.
Hey Babu, hey, hey, hey Babu,
If I don't check with courage's king,
The game will never end, ha, ha, ha,
Will never end.
I, in this life, have lost, lost, lost.
Oh, my clock strikes five,
The enemy's, quarter to twelve.
Ah, ha, oh, in this life,
I have lost, lost, lost.
Neither let me laugh, nor weep,
Nor let me laugh, nor weep,
Such is this wretched age,
Such is this wretched age.
Neither let me laugh, nor weep,
If I weep, they laugh, if I laugh,
They swiftly send me to my grave.
Neither let me laugh, nor weep,
Nor let me laugh, nor weep.
Hey Babu, hey, hey, hey Babu.
Today is a day of joy,
All sing together, beloved.
Sing, sing, beloved.
I, in this life, have lost, lost, lost.
My clock strikes five,
The enemy's, quarter to twelve.
In this life, I have lost, lost, lost.
Dal roti, roti, dal,
Dal roti, roti, dal.
The potter's wheel's spin,
Cornmeal's satua.
The potter's wheel's spin,
Cornmeal's satua.
Babadika, bubadika,
Babadika, bubadika.
Babadika, bubadika,
Babadika, bum cham chik,
Chik bem bem cham chik,
Chik bem bem cham chik,
Chik bem chik bem,
Chik bem bem hey...
I, in this life, have lost, lost, lost.
My clock strikes five,
The enemy's, quarter to twelve.
In this life, I have lost, lost, lost.
Fate's chessboard, laid out,
Four players sit, yes, yes.
Fate's chessboard, laid out,
Four players sit.
Two on this side, two on that,
Four, without beginning.
Oh, two on this side, two on that,
Four, without beginning.
Hey Babu, hey, hey, hey Babu,
If I don't check with courage's king,
The game will never end, ha, ha, ha,
Will never end.
I, in this life, have lost, lost, lost.
Oh, my clock strikes five,
The enemy's, quarter to twelve.
Ah, ha, oh, in this life,
I have lost, lost, lost.
Neither let me laugh, nor weep,
Nor let me laugh, nor weep,
Such is this wretched age,
Such is this wretched age.
Neither let me laugh, nor weep,
If I weep, they laugh, if I laugh,
They swiftly send me to my grave.
Neither let me laugh, nor weep,
Nor let me laugh, nor weep.
Hey Babu, hey, hey, hey Babu.
Today is a day of joy,
All sing together, beloved.
Sing, sing, beloved.
I, in this life, have lost, lost, lost.
My clock strikes five,
The enemy's, quarter to twelve.
In this life, I have lost, lost, lost.
Dal roti, roti, dal,
Dal roti, roti, dal.
The potter's wheel's spin,
Cornmeal's satua.
The potter's wheel's spin,
Cornmeal's satua.
Babadika, bubadika,
Babadika, bubadika.
Babadika, bubadika,
Babadika, bum cham chik,
Chik bem bem cham chik,
Chik bem bem cham chik,
Chik bem chik bem,
Chik bem bem hey...
Jeevan Saathi (1957) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Usha Kiran, Anoop Kumar, Jabeen, Daisy Irani, Murad, Shammi, Leela Mishra, Amarnath, Iftekhar, Dhumal, Pratima DeviSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Sudha Malhotra, Manna Dey, Madhubala Zaveri, Bulo C RaniLyricistIndeevar, Kumud Tripathi, D. N. Madhok, Pandit Chandrashekhar, Pandit PriyadarshiMusic ByBulo. C. RaniDirectorR. S. TaraExternal LinksJeevan Saathi at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

