Video of this song from youtube
Advertisement
Mai Mast Malang - मैं मस्त मलंग
SingerSunidhi Chauhan, Sukhwinder Singh
Music byNikhil Vinay
LyricistJyoti Nayar
Actor
Category
MovieDushmani (2002)
Lyrics of Mai Mast Malang - मैं मस्त मलंग
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
lahro se mera yarana hai
pal pal ka aana jana hai
koi dur ho ya najdik mere
har dil sang har dil sang
har dil sang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
main ek patang main ek patang
main ek patang hu
main ek patang main ek patang
main ek patang hu
jo saath ghata ke udati hai
jo baat hawa se karti hai
uski fitrat hai lahrana
main lahar tarang main lahar tarang
main lahar tarang hu
main lahar tarang main lahar tarang
main lahar tarang hu
azaad parinda koi tu
azaad parinda koi tu
akash tera ghar jaisa hai
sarhad bhi nahi majhab bhi nahi
tera to khuda ye kaisa hai
paigaam ishq ka deta hu
har gham seene pe leta hu
chalta rehta apni dhun mein
banda main tang banda main tang
banda main tang hu
banda mein tang banda mein tang
banda mein tang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
ho bahta hai liye angar naye
bahta hai liye angar naye
sine mein cheer de dhar naye
toofan kabhi to lehro ke
milte rahe asaar naye
paani si rawani hai meri
bas itni kahani hai meri
raftar kabhi na makam ho
main lahar umang main lahar umang
main lahar umang hu
main lahar umang main lahar umang
main lahar umang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
meri aankhen jaadu jaadu
meri aankhen jaadu jaadu
meri baate jaadu jaadu
mere charche har juba juba
main dil ko kar du bekabu
main rang beranga mausam hu
resham se komal resham hu
hai hawa ka rukh ye jidhar jidhar
main sang main sang main sang hu
main sang main sang main sang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang main mast malang
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
main mast malang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
lahro se mera yarana hai
pal pal ka aana jana hai
koi dur ho ya najdik mere
har dil sang har dil sang
har dil sang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
main ek patang main ek patang
main ek patang hu
main ek patang main ek patang
main ek patang hu
jo saath ghata ke udati hai
jo baat hawa se karti hai
uski fitrat hai lahrana
main lahar tarang main lahar tarang
main lahar tarang hu
main lahar tarang main lahar tarang
main lahar tarang hu
azaad parinda koi tu
azaad parinda koi tu
akash tera ghar jaisa hai
sarhad bhi nahi majhab bhi nahi
tera to khuda ye kaisa hai
paigaam ishq ka deta hu
har gham seene pe leta hu
chalta rehta apni dhun mein
banda main tang banda main tang
banda main tang hu
banda mein tang banda mein tang
banda mein tang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
ho bahta hai liye angar naye
bahta hai liye angar naye
sine mein cheer de dhar naye
toofan kabhi to lehro ke
milte rahe asaar naye
paani si rawani hai meri
bas itni kahani hai meri
raftar kabhi na makam ho
main lahar umang main lahar umang
main lahar umang hu
main lahar umang main lahar umang
main lahar umang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
meri aankhen jaadu jaadu
meri aankhen jaadu jaadu
meri baate jaadu jaadu
mere charche har juba juba
main dil ko kar du bekabu
main rang beranga mausam hu
resham se komal resham hu
hai hawa ka rukh ye jidhar jidhar
main sang main sang main sang hu
main sang main sang main sang hu
main mast malang main mast malang
main mast malang main mast malang
main mast malang main mast malang
main mast malang hu
Poetic Translation - Lyrics of Mai Mast Malang - मैं मस्त मलंग
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, embracing the whole.
A mad, free spirit, wild and unbound,
A mad, free spirit, on hallowed ground.
The waves are my friends, a timeless decree,
Arriving and leaving, eternally.
Near or far, in every heart’s beat,
With every heart, I gently meet.
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, making me whole.
I am a kite, soaring through air,
I am a kite, beyond all compare.
Dancing with clouds, a whispered plea,
Conversing with winds, wild and free.
My nature is flow, a constant sway,
I am a wave, in endless play.
A wave of the ocean, forever I roam,
A wave of the ocean, finding my home.
You are a bird, forever free,
The sky your home, no creed, you see.
Your God, a love so pure and true,
A message of love I give to you.
I bear each sorrow, a gentle embrace,
Walking my path, at my own pace.
A weary servant, yet always strong,
A weary servant, where I belong.
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, making me whole.
New embers flow within my heart,
New embers flow, a brand new start.
Tearing my chest, a sharpened blade,
New storms and waves, a cascade.
My flow is like water, pure and bright,
My story unfolds in endless light.
My speed is constant, no resting place,
I am a wave, in time and space.
A wave of the ocean, forever I roam,
A wave of the ocean, finding my home.
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, making me whole.
My eyes are magic, a mystic art,
My words are magic, a beating heart.
My tales are spoken, on every tongue,
I set the heart, forever young.
I am a season, of colors untold,
A silk, so gentle, brave and bold.
The wind’s direction, my only guide,
With every moment, deep inside.
With every moment, I softly reside.
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, making me whole.
A mad, free spirit, wild and unbound,
A mad, free spirit, on hallowed ground.
A mad, free spirit, embracing the whole.
A mad, free spirit, wild and unbound,
A mad, free spirit, on hallowed ground.
The waves are my friends, a timeless decree,
Arriving and leaving, eternally.
Near or far, in every heart’s beat,
With every heart, I gently meet.
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, making me whole.
I am a kite, soaring through air,
I am a kite, beyond all compare.
Dancing with clouds, a whispered plea,
Conversing with winds, wild and free.
My nature is flow, a constant sway,
I am a wave, in endless play.
A wave of the ocean, forever I roam,
A wave of the ocean, finding my home.
You are a bird, forever free,
The sky your home, no creed, you see.
Your God, a love so pure and true,
A message of love I give to you.
I bear each sorrow, a gentle embrace,
Walking my path, at my own pace.
A weary servant, yet always strong,
A weary servant, where I belong.
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, making me whole.
New embers flow within my heart,
New embers flow, a brand new start.
Tearing my chest, a sharpened blade,
New storms and waves, a cascade.
My flow is like water, pure and bright,
My story unfolds in endless light.
My speed is constant, no resting place,
I am a wave, in time and space.
A wave of the ocean, forever I roam,
A wave of the ocean, finding my home.
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, making me whole.
My eyes are magic, a mystic art,
My words are magic, a beating heart.
My tales are spoken, on every tongue,
I set the heart, forever young.
I am a season, of colors untold,
A silk, so gentle, brave and bold.
The wind’s direction, my only guide,
With every moment, deep inside.
With every moment, I softly reside.
A mad, free spirit, a wandering soul,
A mad, free spirit, making me whole.
A mad, free spirit, wild and unbound,
A mad, free spirit, on hallowed ground.
Dushmani (2002) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Armaan Kohli, Faisal Khan, Puru RaajkumarSingerAbhijeet Bhattacharya, Khamosh, Pamela Jain, Poornima, Udit Narayan, Anuradha Paudwal, Sunidhi Chauhan, Sukhwinder SinghLyricistJyoti NayarMusic ByNikhil VinayExternal LinksDushmani at IMDB Dushmani at WikipediaYouTubeDushmani at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
