mai naino ka sawan bulane chali hun bulane chali hun
mai naino ka sawan bulane chali hun bulane chali hun
mai andhi ke dukhde haye bhulane chali hun
mai andhi ke dukhde haye bhulane chali hun

nhi koi sangi nhi koi sathi
nhi koi sangi nhi koi sathi
mai dhuli ka ? bulane chali
mujhe khel dikhne ? sathi aaya
mai duniya ke sagh me rulane chali
rulane chali hun rulane chali

meri aandhiya ka koi khele samjhe
lagi aag to mai bujhane chali hun
bujhane chali hun mai naino ka pani
bujhane chali hun bujhane chali hun

I journey forth, to summon the monsoon of eyes,
Summoning it, I journey forth.
To forget the sorrows of storms, alas,
I journey forth to forget.

No companion walks with me, no friend,
No companion walks with me, no friend.
The ashes of loss, I journey to gather,
To gather, I journey.
A play of illusion, a companion did appear,
I go to weep within the world's embrace,
To weep, I journey.

If anyone understands my storms’ game,
When fire ignites, I journey to quench,
To quench, I journey.
The tears of my eyes, the waters,
I journey to gather, to gather, I journey.