Video of this song from youtube
Advertisement
Mai Taan Aidaan Hi Nachna - मैं ताँ ऐदा ही नचना
SingerDiljit Dosanjh
Music bySharib Toshi
LyricistKumaar
ActorDharmendra, Sunny Deol, Bobby Deol
CategoryMasti Bhare Geet
MovieYamla Pagla Deewana 2 (2013)
Lyrics of Mai Taan Aidaan Hi Nachna - मैं ताँ ऐदा ही नचना
i will dance like this only ho mai to aida hi nachna
rythem ho deshi ya vilayti hame to koi fikar nahi rahti
marzi ke major chadke stage par kare koi touch na
i will dance like this only mai aida hi nachna
nachu sabke sang ya lonely mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
mai aida hi nachna haye nachna
mai aida hi nachna haye nachna
ham off beat hai ham dancer nahi hai
ham off beat hai jaan gaye
ham dancer nahi hai man gaye
jo bolna hai bolo we dont fikar
yahi sadi ada hai suno my dear
dil ka ye am to pm loud loud bajna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
nachu sabke sang ya lonely mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
mai aida hi nachna haye nachna mai aida hi nachna
koi step na hame suggest karo asi hit hai ke na test karo
pure india se apeel karo bus dance wance ko feel karo
one two three hoke aaj free mod de tapna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
nachu sabke sang ya lonely mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this onl mai aida hi nachna haye nachna
mai aida hi nachna haye nachna mai aida hi nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
ho bolo na hame ab karna hai kya
nachenge aida ham nachenge aida
i will dance like this only mai aida hi nachna
rythem ho deshi ya vilayti hame to koi fikar nahi rahti
marzi ke major chadke stage par kare koi touch na
i will dance like this only mai aida hi nachna
nachu sabke sang ya lonely mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
mai aida hi nachna haye nachna
mai aida hi nachna haye nachna
ham off beat hai ham dancer nahi hai
ham off beat hai jaan gaye
ham dancer nahi hai man gaye
jo bolna hai bolo we dont fikar
yahi sadi ada hai suno my dear
dil ka ye am to pm loud loud bajna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
nachu sabke sang ya lonely mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
mai aida hi nachna haye nachna mai aida hi nachna
koi step na hame suggest karo asi hit hai ke na test karo
pure india se apeel karo bus dance wance ko feel karo
one two three hoke aaj free mod de tapna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
nachu sabke sang ya lonely mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this onl mai aida hi nachna haye nachna
mai aida hi nachna haye nachna mai aida hi nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
i will dance like this only mai aida hi nachna haye nachna
ho bolo na hame ab karna hai kya
nachenge aida ham nachenge aida
i will dance like this only mai aida hi nachna
Poetic Translation - Lyrics of Mai Taan Aidaan Hi Nachna - मैं ताँ ऐदा ही नचना
In this rhythm, wild or tame, I'll sway,
No matter where the music leads the way.
Upon the stage of my own choosing, free,
No touch of judgment shall encumber me.
I'll dance like this, forever unconfined,
Whether in a crowd or left behind.
I'll dance like this, my spirit taking flight,
This is my dance, both day and through the night.
This is my dance, in glorious, pure delight.
We are off-beat, they may say, we are no dancers,
We embrace the rhythm, we know, we take our chances.
What others say, it does not matter,
This is our way, a truth we scatter.
The heart's AM to PM, a vibrant sound,
I'll dance like this, on hallowed ground.
Whether in a crowd or dancing free,
I'll dance like this, for all to see.
I'll dance like this, a soul-felt spree.
This is my dance, for all to see.
This is my dance, my destiny.
No steps to learn, no rules to confine,
Test us not, we're a radiant sign.
Appeal to all across the land,
Feel the dance, with an open hand.
One, two, three, let go and leap,
I'll dance like this, my soul to keep.
Whether in a crowd or dancing free,
I'll dance like this, for all to see.
I'll dance like this, eternally.
This is my dance, my destiny.
I'll dance like this, forever free.
I'll dance like this, for all to see.
I'll dance like this, my symphony.
What shall we say? What must we do?
We'll dance like this, forever true.
I'll dance like this, this is the way.
No matter where the music leads the way.
Upon the stage of my own choosing, free,
No touch of judgment shall encumber me.
I'll dance like this, forever unconfined,
Whether in a crowd or left behind.
I'll dance like this, my spirit taking flight,
This is my dance, both day and through the night.
This is my dance, in glorious, pure delight.
We are off-beat, they may say, we are no dancers,
We embrace the rhythm, we know, we take our chances.
What others say, it does not matter,
This is our way, a truth we scatter.
The heart's AM to PM, a vibrant sound,
I'll dance like this, on hallowed ground.
Whether in a crowd or dancing free,
I'll dance like this, for all to see.
I'll dance like this, a soul-felt spree.
This is my dance, for all to see.
This is my dance, my destiny.
No steps to learn, no rules to confine,
Test us not, we're a radiant sign.
Appeal to all across the land,
Feel the dance, with an open hand.
One, two, three, let go and leap,
I'll dance like this, my soul to keep.
Whether in a crowd or dancing free,
I'll dance like this, for all to see.
I'll dance like this, eternally.
This is my dance, my destiny.
I'll dance like this, forever free.
I'll dance like this, for all to see.
I'll dance like this, my symphony.
What shall we say? What must we do?
We'll dance like this, forever true.
I'll dance like this, this is the way.
Comments on song "Mai Taan Aidaan Hi Nachna"
Andrew Persaud on Sunday, May 19, 2013
nice song... but the throw lighters in the air english lyrics ruin it. whats the need for that? if youre going to use english lyrics at least make them good.
nice song... but the throw lighters in the air english lyrics ruin it. whats the need for that? if youre going to use english lyrics at least make them good.
Farida Ramdhanie on Wednesday, September 02, 2015
Extremely enjoyable movie! It's so delightful to see Dhramendra with his
sons bobby and Sunny acting together. They looked and acted super
outstanding.
Extremely enjoyable movie! It's so delightful to see Dhramendra with his
sons bobby and Sunny acting together. They looked and acted super
outstanding.
GAURAV SHARMA on Friday, June 07, 2013
I miss my frds agar sath hote to es song pe dhamaal karte or kahte I will
dance like this only mast song hai
I miss my frds agar sath hote to es song pe dhamaal karte or kahte I will
dance like this only mast song hai
priyabrar25 on Monday, June 10, 2013
Hahahah sunny deol luking soo funny while doing his step.. bobby deol looks nice while doing his step..
Hahahah sunny deol luking soo funny while doing his step.. bobby deol looks nice while doing his step..
Yamla Pagla Deewana 2 (2013) - Movie Details
Film CastSunny Deol, Bobby Deol, Dharmendra, Neha Sharma, Kristina Akheeva, Anupam Kher, Annu Kapoor, Johny Lever, Sucheta Khanna, Mukul Dev, Gurbachan, Aditya Raj Kapoor, Gulshan GroverSinger, Mika Singh, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Diljit Dosanjh, Dharmendra, Sunny Deol, Bobby Deol, Karan Deol, Sachin Gupta, Suzanne Dmello, Toshi Sabri, Sanchita Bhattacharya, Rahul Seth, Sharib Sabri, Sukhwinder Singh, Shankar MahadevanLyricistKumaarMusic BySharib Sabri, Toshi SabriDirectorSangeeth SivanExternal LinksYamla Pagla Deewana 2 at IMDB Yamla Pagla Deewana 2 at WikipediaYouTubeYamla Pagla Deewana 2 at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


best filmnice song... but the throw lighters in the air english lyrics ruin it. whats the need for that? if youre going to use english lyrics at least make them good.