Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=x-Lc3aVjguY
https://www.youtube.com/watch?v=YPLrvvHZI2A
Advertisement
Mai Thi, Mai Hu, Mai Rahugi - मैं थी मैं हूँ मैं रहूंगी
SingerKavita Krishnamurthy
Music bySukhwinder Singh
LyricistShrirang Godbole
Actor
Category
MovieAstitva (2000)
Lyrics of Mai Thi, Mai Hu, Mai Rahugi - मैं थी मैं हूँ मैं रहूंगी
naa katungi naa jalungi naa mitungi naa marungi
naa katungi naa jalungi naa mitungi naa marungi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
jab tak dariya me hai pani aur aasman nila hai
jab tak suraj tej se chamke aur andhera kala hai
jab tak dariya me hai pani aur aasman nila hai
jab tak suraj tej se chamke aur andhera kala hai
tab tak iss jahan kaa banke pran rahugi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
jis pe tut padi sadiyo se har woh laheri sagar ki
mai woh archal shila hu, har afat hai jisne jheli
jis pe tut padi sadiyo se har woh laheri sagar ki
mai woh archal shila hu, har afat hai jisne jheli
jine kee abhi naa shichah kaa ansh banungi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
lyrics typed by: neha gupta
naa katungi naa jalungi naa mitungi naa marungi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
jab tak dariya me hai pani aur aasman nila hai
jab tak suraj tej se chamke aur andhera kala hai
jab tak dariya me hai pani aur aasman nila hai
jab tak suraj tej se chamke aur andhera kala hai
tab tak iss jahan kaa banke pran rahugi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
jis pe tut padi sadiyo se har woh laheri sagar ki
mai woh archal shila hu, har afat hai jisne jheli
jis pe tut padi sadiyo se har woh laheri sagar ki
mai woh archal shila hu, har afat hai jisne jheli
jine kee abhi naa shichah kaa ansh banungi
mai thi mai hu mai rahugi, mai thi mai hu mai rahugi
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Mai Thi, Mai Hu, Mai Rahugi - मैं थी मैं हूँ मैं रहूंगी
I shall not be severed, nor consumed, nor erased, nor slain,
I shall not be severed, nor consumed, nor erased, nor slain.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
While water flows in the rivers, and the sky remains blue,
While the sun shines with brilliance, and darkness pursues,
While water flows in the rivers, and the sky remains blue,
While the sun shines with brilliance, and darkness pursues,
I shall be the life-breath of this world, true.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
Upon which every wave of the ocean has crashed for ages,
I am that unyielding rock, that has weathered all rages.
Upon which every wave of the ocean has crashed for ages,
I am that unyielding rock, that has weathered all rages.
Even now, I shall become a fragment of the desire to live.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
I shall not be severed, nor consumed, nor erased, nor slain.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
While water flows in the rivers, and the sky remains blue,
While the sun shines with brilliance, and darkness pursues,
While water flows in the rivers, and the sky remains blue,
While the sun shines with brilliance, and darkness pursues,
I shall be the life-breath of this world, true.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
Upon which every wave of the ocean has crashed for ages,
I am that unyielding rock, that has weathered all rages.
Upon which every wave of the ocean has crashed for ages,
I am that unyielding rock, that has weathered all rages.
Even now, I shall become a fragment of the desire to live.
I was, I am, I shall remain, I was, I am, I shall remain.
Comments on song "Mai Thi, Mai Hu, Mai Rahugi"
Aruna B Upadhyaya on Tuesday, December 16, 2014
great song...hats off to right & bold women
great song...hats off to right & bold women
pratik pandya on Sunday, July 27, 2014
Really true truely dedicate to all women
Really true truely dedicate to all women
Astitva (2000) - Movie Details
Film CastTabu, Sachin Khedekar, Ravindra Mankani, Smita Jaykar, Sunil Barve, Mohnish Behl, Kishore Nandlaskar, Resham Seth, Sandeep Mehta, Namrata Shirodkar, Sandeep Padiyar, Santosh ManjrekarSingerHema Sardesai, Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam, Shankar Mahadevan, Sukhwinder SinghLyricistSrirang Godbole, Sukhwinder SinghMusic ByPiyush Kanojia, Rahul Ranade, Sukhwinder SinghDirectorMahesh ManjrekarProducerRahul SughandExternal LinksAstitva at IMDB Astitva at WikipediaYouTubeAstitva at YT Astitva at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
the only song frm bollywood dat depicts feminism