mai to lut gayi
hoye mai to lut gayi
tore darbar ho raja
lut gayi tore darbar ho raja
lut gayi tore darbar ho raja
lut gayi tore darbar ho
mai to lut gayi
hoye mai to lut gayi tore darbar ho raja

kaise nachu cham cham, cham cham
kaise nachu cham cham, cham cham
mori kamariya phul si balam
mori kamariya phul si balam
aur teri, hoye aur teri sone ki talwar
ho raja teri sone ki talwar
ho raja teri sone ki talwar
ho raja teri sone ki talwar
mai to lut gayi
hoye mai to lut gayi tore darbar ho raja

tumhare husn ka dunia me kuch sawal nahi
kamal ye hai ke mujhme koi kamal nahi
tu hai raja mai hu bandi
tu hai raja mai hu bandi
tu sona hai mai hu chandi
tu sona hai mai hu chandi
mai to ban gayi
hoye mai to ban gayi tori dawedar
ho raja ban gayi tori davedar
ho raja ban gayi tori davedar
mai to lut gayi
hoye mai to lut gayi tore darbar ho raja
lut gayi tore darbar ho raja
lut gayi tore darbar ho raja

I am plundered, utterly undone,
In your court, O King, my life outrun.
Plundered in your court, O King,
Plundered in your court, my spirit's sting.
I am plundered, utterly undone,
In your court, O King, my race is spun.

How can I dance, light as a dream,
My waist, a flower, a fragile gleam,
My beloved, like a tender bloom?
While your sword, O King, hangs in the gloom,
Your golden blade, your heart of fire,
Your golden blade, my soul's desire.
I am plundered, utterly undone,
In your court, O King, my day is done.

Your beauty's legend, a whispered lore,
No question asked, forevermore,
Yet the marvel is, I have no worth.
You are the King, upon this earth,
I am your slave, bound to your name,
You are gold, I am but a flame.
I am become, bound to your plight,
Your claimant now, in darkest night.
I am plundered, utterly undone,
In your court, O King, my battle's won.
Plundered in your court, O King,
Plundered in your court, my spirit's sting.