main dudh ban jaaungi, malai ban jaaungi
main dudh ban jaaungi, malai ban jaaungi
ghunghru pahna de duhaai ban jaaungi
dudh ban jaaungi, malai ban jaaungi

nikli morni banke re ptli kamar balkha gayi
jhanjhar chhanak chhan chhanke re
raja rangili rut aa gayi
main baag ban jaaungi, bahaar ban jaaungi
piya muh pukaarti mai pyaar ban jaaungi
dudh ban jaaungi, malai ban jaaungi

dhadkan suno kya kahti hai
leti sajan tera naam re
dil me jalan si rahti hai
tujhko pukaarun subh shaam re
patang ban jaaoge to dor ban jaaungi
chaand ban jaao to chakor ban jaaungi
dudh ban jaaungi, malai ban jaaungi

jabse nain se nain mile
bas me nahi hai meri jaan re
apni aag me aap jale jaalim jamana beimaan re
main phul ban jaaungi, gulaab ban jaaungi
tere hotho pe lagale main sharab ban jaaungi
dudh ban jaaungi, malai ban jaaungi
sharab ban jaaungi, main pyaar ban jaaungi

I shall become the milk, the cream shall be me.
I shall become the milk, the cream shall be me.
Clothe me in bells, a plea I shall be,
I shall become the milk, the cream shall be me.

Like a peahen, I emerged, my slender waist swayed,
Anklets chime, ring, ring, ring, they played.
My king, the colourful season has arrived,
I shall become the garden, the spring, revived.
Calling out to my love, I shall become the love.
I shall become the milk, the cream shall be me.

Listen to what my heartbeats say,
Taking, O lover, your name each day.
A burning desire within my core,
I call out to you, forevermore.
If you become the kite, I shall be the string,
If you become the moon, the chakor I will sing.
I shall become the milk, the cream shall be me.

Since our eyes have met as one,
My life is no longer mine,
In its own fire, the cruel world burns,
Faithless are the times.
I shall become the flower, the rose I shall be,
Upon your lips, I shall become the wine, that is me.
I shall become the milk, the cream shall be me,
The wine I shall be, the love that shall be me.