ha ha jaan gayi jaan gayi
ha ha jaan gayi jaan gayi
bhai jaan gayi tuhari man ki baat
main pahchan gayi jaan gayi
jaan gayi tumhari man ki baat
jaan gayi main jaan gayi
pahchan gayi
niyat ka chor jagat me shor
niyat ka chor jagat me shor
man ka chhupa duniya mein dikha
jaan gayi jaan gayi pahchan gayi
tumhari man ki tumhari man ki baat

Yes, yes, I understand, I understand,
Yes, yes, I understand, I understand.
I've learned the secret of your heart,
I know it now, I understand.
I know the secret of your heart,
I understand, I understand,
I recognize.

The thief of intention, the world's loud boast,
The thief of intention, the world's loud boast.
The hidden mind, a show for all to see,
I understand, I understand, I recognize.
The secret of your heart, your heart's own secret.