Video of this song from youtube
Advertisement
Main Jahan Rahoon - मैं जहा रहूँ, मैं कही भी हूँ तेरी याद साथ हैं
SingerRahat Fateh Ali Khan
Music byHimesh Reshammiya
LyricistJaved Akhtar
Actor
CategoryLive Performance
MovieMtv Unplugged 5 - Episode 06 (2016)
Lyrics of Main Jahan Rahoon - मैं जहा रहूँ, मैं कही भी हूँ तेरी याद साथ हैं
mai jaha rahu, mai kahi bhi hu teri yaad sath hai
kisi se kahu ke nahi kahu, yeh jo dil ki baat hai
mai jaha rahu, mai kahi bhi hu teri yaad sath hai
kisi se kahu ke nahi kahu, yeh jo dil ki baat hai
kehne ko saath apne ek duniya chalti hai
par chhupke iss dil me tanhaayi palti hai
bas yaad saath hai, teri yaad saath hai
teri yaad saath hai, teri yaad saath hai
kahi toh dil me yaado ki ek sui gad jaati hai
kahi har ek tasvir bahut hi dhundhli pad jaati hai
koyi nayi duniya ke naye rango me khush rehta hai
koyi sab kuchh paake bhi yeh man hi man kehta hai
kehne ko saath apne ek duniya chalti hai
par chhupke iss dil me tanhaayi palti hai
bas yaad saath hai, teri yaad saath hai
teri yaad saath hai, teri yaad saath hai
kahi toh bite kal ki jade dil me hi utar jaati hai
kahi jo dhage tute toh malaye bikhar jaati
koyi dil me jagah nayi baato ke liye rakhta hai
koyi apni palko pe yaado ke diye rakhta hai
kehne ko saath apne ek duniya chalti hai
par chhupke iss dil me tanhaayi palti hai
bas yaad saath hai, teri yaad saath hai
teri yaad saath hai, teri yaad saath hai
kisi se kahu ke nahi kahu, yeh jo dil ki baat hai
mai jaha rahu, mai kahi bhi hu teri yaad sath hai
kisi se kahu ke nahi kahu, yeh jo dil ki baat hai
kehne ko saath apne ek duniya chalti hai
par chhupke iss dil me tanhaayi palti hai
bas yaad saath hai, teri yaad saath hai
teri yaad saath hai, teri yaad saath hai
kahi toh dil me yaado ki ek sui gad jaati hai
kahi har ek tasvir bahut hi dhundhli pad jaati hai
koyi nayi duniya ke naye rango me khush rehta hai
koyi sab kuchh paake bhi yeh man hi man kehta hai
kehne ko saath apne ek duniya chalti hai
par chhupke iss dil me tanhaayi palti hai
bas yaad saath hai, teri yaad saath hai
teri yaad saath hai, teri yaad saath hai
kahi toh bite kal ki jade dil me hi utar jaati hai
kahi jo dhage tute toh malaye bikhar jaati
koyi dil me jagah nayi baato ke liye rakhta hai
koyi apni palko pe yaado ke diye rakhta hai
kehne ko saath apne ek duniya chalti hai
par chhupke iss dil me tanhaayi palti hai
bas yaad saath hai, teri yaad saath hai
teri yaad saath hai, teri yaad saath hai
Poetic Translation - Lyrics of Main Jahan Rahoon - मैं जहा रहूँ, मैं कही भी हूँ तेरी याद साथ हैं
Where I am, wherever I may roam, your memory walks with me,
Should I speak, or should I not, this secret of my heart, you see?
Where I am, wherever I may roam, your memory walks with me,
Should I speak, or should I not, this secret of my heart, you see?
A world may walk beside, a crowd to fill the space,
Yet in the heart's deep core, a solitude I embrace.
Only memory remains, your memory's embrace,
Your memory remains, a sacred, timeless space.
Somewhere, in the heart's deep core, a memory's needle stings,
Somewhere, every image fades, a shadow the past brings.
Some find joy in colors new, in laughter's fleeting grace,
While others, having all, still whisper in their space,
A world may walk beside, a crowd to fill the space,
Yet in the heart's deep core, a solitude I embrace.
Only memory remains, your memory's embrace,
Your memory remains, a sacred, timeless space.
Somewhere, roots of yesterday descend into the soul,
Somewhere, when threads are severed, a garland loses hold.
Some find space within the heart for stories yet untold,
Some keep the lamps of memory on their eyelids, brave and bold,
A world may walk beside, a crowd to fill the space,
Yet in the heart's deep core, a solitude I embrace.
Only memory remains, your memory's embrace,
Your memory remains, a sacred, timeless space.
Should I speak, or should I not, this secret of my heart, you see?
Where I am, wherever I may roam, your memory walks with me,
Should I speak, or should I not, this secret of my heart, you see?
A world may walk beside, a crowd to fill the space,
Yet in the heart's deep core, a solitude I embrace.
Only memory remains, your memory's embrace,
Your memory remains, a sacred, timeless space.
Somewhere, in the heart's deep core, a memory's needle stings,
Somewhere, every image fades, a shadow the past brings.
Some find joy in colors new, in laughter's fleeting grace,
While others, having all, still whisper in their space,
A world may walk beside, a crowd to fill the space,
Yet in the heart's deep core, a solitude I embrace.
Only memory remains, your memory's embrace,
Your memory remains, a sacred, timeless space.
Somewhere, roots of yesterday descend into the soul,
Somewhere, when threads are severed, a garland loses hold.
Some find space within the heart for stories yet untold,
Some keep the lamps of memory on their eyelids, brave and bold,
A world may walk beside, a crowd to fill the space,
Yet in the heart's deep core, a solitude I embrace.
Only memory remains, your memory's embrace,
Your memory remains, a sacred, timeless space.
Mtv Unplugged 5 - Episode 06 (2016) - Movie Details
SingerRahat Fateh Ali KhanLyricistAmir Khusro, Meera Bai, Bulleh Shah, Javed Akhtar, Traditional, Ahmad Anees, Jaideep SahniMusic ByTraditional, Himesh Reshammiya, Jawad Ahmad, Salim Sulaiman
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

