main ladki po po po, tu ladka po po po
ham dono milen po po po, ab aage hoga kya
main ladki po po po, tu ladka po po po
ham dono milen po po po, ab aage hoga kya
kuch nahi hoga, kuch nahi hoga
ham donon mein, bas ye hoga
po po pa po po, pa po po pa
po po pa po po, pa po po pa po po

main ladka po po po, tu ladki po po po
ham donon milen po po po, ab aage hoga kya
main ladka po po po, tu ladki po po po
ham donon milen po po po, ab aage hoga kya
kuch nahi hoga, kuch nahi hoga
ham donon mein, bas ye hoga
po po pa po po, pa po po pa
po po pa po po, pa po po pa po po

paagalpan chhod de, ye kasmein tod de
ab rishta jod de, yu na baatein bana
kuch aaisa soch na, jaan-e-man tok na
raahon mein rok na, aise mujhe na phansa
main deewani teri diljani, nazar se nazar mila
ja anjaani na kar nadani, na aaise kareeb aa
main deewani teri diljani, nazar se nazar mila
ja anjaani na kar nadani, na aaise kareeb aa
dil de de po po po, dil le le po po po
kyon bhaage po po po, koi karan batla
dil nahi lena po po po, dil nahi dena po po po
bas yu hi karte rehna po po po po po po

mastaani shaam hai, masti ka jaam hai
kuch tujhse kaam hai, aa na zara paas aa
yu jhoothi baat mein, aau na ghaat mein
main tere haath mein, samjhoon iraada tera
kuch kar jaaun ke main mar jaaun, samandar mein kood ke
o jaan-e-jaanaan na der lagaana, maza to le doob ke
kuch kar jaaun ke main mar jaaun, samandar mein kood ke
o jaan-e-jaanaan na der lagaana, maza to le doob ke
main aaun po po po, main jaaun po po po
maan bhi ja po po po, ab aise na tadpa
acha baaba maan gaya, main rooth ke
ab to aaise na ja, po po po po po po

main ladka po po po, tu ladki po po po
ham donon milen po po po, ab aage hoga kya
main ladki po po po, tu ladka po po po
ham dono milen po po po, ab aage hoga kya
kuch nahi hoga, kuch nahi hoga
ham donon mein, bas ye hoga
po po pa po po pa po po pa
po po pa po po pa po po pa po po

A girl, po po po, a boy, po po po,
We meet, po po po, what now will unfold?
A girl, po po po, a boy, po po po,
We meet, po po po, what now will unfold?
Nothing will be, nothing at all,
Only this, for us to call:
Po po p po po, p po po p,
Po po p po po, p po po p po po.

A boy, po po po, a girl, po po po,
We meet, po po po, what now will unfold?
A boy, po po po, a girl, po po po,
We meet, po po po, what now will unfold?
Nothing will be, nothing at all,
Only this, for us to call:
Po po p po po, p po po p,
Po po p po po, p po po p po po.

Cast off madness, break these vows,
Bind the bond, no more pretense.
Don't think like that, don't you dare scold,
Don't impede my way, don't ensnare me so.
I'm your mad lover, my heart's darling, gaze into my eyes,
Go, unknown, don't be foolish, don't come so near.
I'm your mad lover, my heart's darling, gaze into my eyes,
Go, unknown, don't be foolish, don't come so near.
Give your heart po po po, take my heart po po po,
Why flee po po po, tell me the reason why.
Not to take heart po po po, not to give heart po po po,
Just keep it going like this, po po po po po po po.

A drunken evening, the cup of bliss,
I have some need of you, come near.
In empty words, I won't be caught,
In your hand, I see your intent.
I might do something, or I might die, leap into the sea,
Oh beloved, don't delay, take the pleasure, drown with me.
I might do something, or I might die, leap into the sea,
Oh beloved, don't delay, take the pleasure, drown with me.
I come po po po, I go po po po,
Do concede po po po, don't torment me so.
Alright, I give in, I'm sulking,
Now, don't go like this, po po po po po po.

A boy, po po po, a girl, po po po,
We meet, po po po, what now will unfold?
A girl, po po po, a boy, po po po,
We meet, po po po, what now will unfold?
Nothing will be, nothing at all,
Only this, for us to call:
Po po p po po, p po po p,
Po po p po po, p po po p po po.