Video of this song from youtube

Main Na Janu Mere Dil Ko - मैं ना जानू मेरे दिल को ये क्या हो गया

4.40 - 30 votes

SingerLata Mangeshkar Music byMadan Mohan LyricistRajinder Krishan Actor CategoryRomantic Songs MovieAshiana (1952)

Lyrics of Main Na Janu Mere Dil Ko - मैं ना जानू मेरे दिल को ये क्या हो गया

me na janu, me na janu mere dil ko ye kya ho gaya
mera dil hai kahan kho gaya
me na janu, me na janu mere dil ko ye kya ho gaya
mera dil hai kahan kho gaya

o piya hay re dole jiya
dil ka karar liya hay re hay kya kiya
o piya hay re dole jiya
dil ka karar liya hay re hay kya kiya
me na janu, me na janu mere dil ko ye kya ho gaya
mera dil hai kaha kho gaya

aa ja re aankho me chha ja re
dil ko hansa ja re, apna bana ja re
aa ja re aankho me chha ja re
dil ko hansa ja re, apna bana ja re
me na janu, me na janu mere dil ko ye kya ho gaya
mera dil hai kahan kho gaya

kya mila pyar ka mujhe sila
dil ka na phul khila, tujhse hai mera gila
kya mila pyar ka mujhe sila
dil ka na phul khila, tujhse hai mera gila
me na janu, me na janu mere dil ko ye kya ho gaya
mera dil hai kahan kho gaya
me na janu, me na janu mere dil ko ye kya ho gaya
mera dil hai kahan kho gaya

Poetic Translation - Lyrics of Main Na Janu Mere Dil Ko - मैं ना जानू मेरे दिल को ये क्या हो गया

I do not know, I do not know, what has become of my heart,
Where has my heart wandered apart?
I do not know, I do not know, what has become of my heart,
Where has my heart wandered apart?

Oh Beloved, my soul it sways,
Stole my peace, in so many ways.
Oh Beloved, my soul it sways,
Stole my peace, in so many ways.
I do not know, I do not know, what has become of my heart,
Where has my heart wandered apart?

Come to me, within my eyes reside,
Make my heart laugh, be by my side.
Come to me, within my eyes reside,
Make my heart laugh, be by my side.
I do not know, I do not know, what has become of my heart,
Where has my heart wandered apart?

What reward did love bestow on me?
My heart's flower, it failed to be.
I have a grievance with thee.
What reward did love bestow on me?
My heart's flower, it failed to be.
I have a grievance with thee.
I do not know, I do not know, what has become of my heart,
Where has my heart wandered apart?
I do not know, I do not know, what has become of my heart,
Where has my heart wandered apart?

Comments on song "Main Na Janu Mere Dil Ko"

V. Siddhartha on Sunday, October 11, 2009
An amrit-filled fresh brook gurgling down a mountain, bringing with it all
the sweet aromas of the herbs and flowers along the way! Thanks, Ajay.

oceanbound222 on Sunday, October 11, 2009
I love the opening 35 seconds !

Chandrakant Pusdekar on Monday, September 07, 2015
MOST SWEET !

Ashiana (1952) - Movie Details

Film CastRaj Kapoor, Nargis Dutt, Mohana, Randhir Kapoor, Iftekhar, Baby Sadhna, MukriSingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Talat MahmoodLyricistRajinder Krishan Music ByMadan MohanDirectorT TrilochanProducerB. Swinder SabharwalExternal LinksAshiana at IMDB YouTubeAshiana at YT Ashiana at YT(2)

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name ((Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films