mai naa kahungi mera saiya ri anokha
mai naa kahungi mera saiya ri anokha
saiyaa ri anokha mera raja ri anokha
saiyaa ri anokha mera raja ri anokha
mai naa kahungi mera saiya ri anokha
mai naa kahungi mera saiya ri anokha

shikhar dhupahri tum mat jana
shikhar dhupahri tum mat jana
dhup pade hai hariya jee mohe darshan de do
hariya jee mohe darshan de do
mai naa kahungi mera saiya ri anokha
mai naa kahungi mera saiya ri anokha
saiyaa ri anokha mera raja ri anokha
saiyaa ri anokha mera raja ri anokha
mai naa kahungi mera saiya ri anokha
mai naa kahungi mera saiya ri anokha

I cannot claim my Beloved is unique,
I cannot claim my Beloved is unique.
My Beloved is unique, my King is unique,
My Beloved is unique, my King is unique.
I cannot claim my Beloved is unique,
I cannot claim my Beloved is unique.

To the peak of noon, Beloved, do not stray,
To the peak of noon, Beloved, do not stray.
The sun beats down, my verdant one, grant me vision,
My verdant one, grant me vision.
I cannot claim my Beloved is unique,
I cannot claim my Beloved is unique.
My Beloved is unique, my King is unique,
My Beloved is unique, my King is unique.
I cannot claim my Beloved is unique,
I cannot claim my Beloved is unique.