Video of this song from youtube
Advertisement
Main To Aarti Utaru Re Santoshi Mata Ki (2006) - मैं तो आरती उतारूँ रे संतोषी माता की
SingerUsha Mangeshkar
Music byAnu Malik
LyricistKavi Pradeep
Actor
CategoryReligious Songs
MovieJai Santoshi Maa (2006)
Lyrics of Main To Aarti Utaru Re Santoshi Mata Ki (2006) - मैं तो आरती उतारूँ रे संतोषी माता की
mai toh aarati utaru re santoshi mata ki
mai toh aarati utaru re santoshi mata ki
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
badi mamata hai, bada pyar ma ki aankhon me, ma ki aankhon me
badi karuna maya dular ma ki aankhon, me ma ki aankhon me
kyon na dekhu mai barambar ma ki aankhon me
dikhe har ghadi, dikhe har ghadi
naya chamatkar ma ki aankhon me, ma ki aankhon me
ho nritya karu jhum jhum, jham jhamajham jhum jhum
nritya karu jhum jhum, jham jhamajham jhum jhum
jhanki niharu re, o banki banki jhanki niharu re
mai toh aarati utaru re santoshi mata ki
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
sada hoti hai jay jayakar ma ke mandir me, ma ke mandir me
nit jhanjhar ki hoye jhankar ma ke mandir me, ma ke mandir me
sada manjir karte pukar ma ke mandir me, ma ke mandir me
vardan ke, vardan ke
bhare hain bhandar ma ke mandir me, ma ke mandir me
dip dharu dhup dharu, prem sahit bhakti karu
jivan sudharu re, o pyara pyara jivan sudharu re
mai toh aarati utaru re santoshi mata ki
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
mai toh aarati utaru re santoshi mata ki
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
badi mamata hai, bada pyar ma ki aankhon me, ma ki aankhon me
badi karuna maya dular ma ki aankhon, me ma ki aankhon me
kyon na dekhu mai barambar ma ki aankhon me
dikhe har ghadi, dikhe har ghadi
naya chamatkar ma ki aankhon me, ma ki aankhon me
ho nritya karu jhum jhum, jham jhamajham jhum jhum
nritya karu jhum jhum, jham jhamajham jhum jhum
jhanki niharu re, o banki banki jhanki niharu re
mai toh aarati utaru re santoshi mata ki
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
sada hoti hai jay jayakar ma ke mandir me, ma ke mandir me
nit jhanjhar ki hoye jhankar ma ke mandir me, ma ke mandir me
sada manjir karte pukar ma ke mandir me, ma ke mandir me
vardan ke, vardan ke
bhare hain bhandar ma ke mandir me, ma ke mandir me
dip dharu dhup dharu, prem sahit bhakti karu
jivan sudharu re, o pyara pyara jivan sudharu re
mai toh aarati utaru re santoshi mata ki
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
jay jay santoshi mata jay jay ma
Poetic Translation - Lyrics of Main To Aarti Utaru Re Santoshi Mata Ki (2006) - मैं तो आरती उतारूँ रे संतोषी माता की
I, I shall light the sacred flame, for the Mother's grace,
I, I shall light the sacred flame, for Santoshi's face.
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Great compassion dwells, great love in the Mother's eyes, Mother's eyes,
Great mercy, Maya's sweet disguise, in the Mother's eyes, Mother's eyes.
Why should I not gaze again and again, in the Mother's eyes?
Each moment I behold, each moment I behold,
A fresh miracle in the Mother's eyes, Mother's eyes.
I shall dance and sway, with joyous glee,
I shall dance and sway, with joyous glee.
Behold the vision, Oh, behold the vision,
I, I shall light the sacred flame, for the Mother's grace.
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Forever there is victory's cry, within the temple's walls, temple's walls,
Daily the cymbals sing on high, within the temple's walls, temple's walls.
Forever the bells, a calling sigh, within the temple's walls, temple's walls.
Of blessings, of blessings,
Filled are the stores within, temple's walls, temple's walls.
I light the lamp, I offer incense, with love and devotion true,
I shall make my life anew, Oh, make my life anew.
I, I shall light the sacred flame, for the Mother's grace.
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
I, I shall light the sacred flame, for Santoshi's face.
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Great compassion dwells, great love in the Mother's eyes, Mother's eyes,
Great mercy, Maya's sweet disguise, in the Mother's eyes, Mother's eyes.
Why should I not gaze again and again, in the Mother's eyes?
Each moment I behold, each moment I behold,
A fresh miracle in the Mother's eyes, Mother's eyes.
I shall dance and sway, with joyous glee,
I shall dance and sway, with joyous glee.
Behold the vision, Oh, behold the vision,
I, I shall light the sacred flame, for the Mother's grace.
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Forever there is victory's cry, within the temple's walls, temple's walls,
Daily the cymbals sing on high, within the temple's walls, temple's walls.
Forever the bells, a calling sigh, within the temple's walls, temple's walls.
Of blessings, of blessings,
Filled are the stores within, temple's walls, temple's walls.
I light the lamp, I offer incense, with love and devotion true,
I shall make my life anew, Oh, make my life anew.
I, I shall light the sacred flame, for the Mother's grace.
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Victory, Victory, Santoshi Mother, Victory, Oh Ma!
Comments on song "Main To Aarti Utaru Re Santoshi Mata Ki (2006)"
abdul7869 on Tuesday, April 26, 2011
When someone bows to the feet of a mother "All his Dukh is absorbed by the mother and she gives all her SUKH to him".This is the strength a mother possesses... "Only Bhagwan gave mother's her true value when he put paradise under her feets and when he linked her rights to his"...
When someone bows to the feet of a mother "All his Dukh is absorbed by the mother and she gives all her SUKH to him".This is the strength a mother possesses... "Only Bhagwan gave mother's her true value when he put paradise under her feets and when he linked her rights to his"...
vvsingh123 on Friday, September 12, 2008
hey santoshi maa mere ko apnee maa aur papa se kabhi bhee door mat rakhna..
its been 3 months I am away from my home town Delhi in kolkata with my son and wife and I am missing my mom dad and sis like anything...
hey santoshi maa mere ko apnee maa aur papa se kabhi bhee door mat rakhna..
its been 3 months I am away from my home town Delhi in kolkata with my son and wife and I am missing my mom dad and sis like anything...
girish613 on Sunday, September 14, 2008
Usha Mangeshkar is not only a good singer liker her sisters Lataji and Ashaji, but also a good good painter. Her painting adores one of Lataji's Albums.
Usha Mangeshkar is not only a good singer liker her sisters Lataji and Ashaji, but also a good good painter. Her painting adores one of Lataji's Albums.
rakeshsanghavi on Sunday, March 15, 2009
gr8 song it has been composed long back but still in our heart.mataji blessed the musician so he was able to composed so beautifully..
gr8 song it has been composed long back but still in our heart.mataji blessed the musician so he was able to composed so beautifully..
Jai Santoshi Maa (2006) - Movie Details
Film CastNushrat Bharucha, Rakesh Bapat, Lalit Tiwari, Sanjay Swaraj, Shashi Sharma, Raj Khan, Parakh Madan, Shameem Ali, Anisha Hinduja, Abhijeet Lehiri, Virendra Singh, Garima Kapoor, Nishikant Dixit, Purva Parag, Fahim Khan, Farida Dadi, Kanwar Jagdish, Maushumi UdeshiSingerAlka Yagnik, Hari Om Sharan, Lata Mangeshkar, N C Karunya, Shaunak Abhisekhi, Sonu Nigam, Suresh Wadkar, Usha Mangeshkar, Vijay PrasadLyricistKavi Pradeep, Swanand KirkireMusic ByAnu MalikDirectorAhmed SiddiquiProducerShailendra SinghExternal LinksJai Santoshi Maa at IMDB YouTubeJai Santoshi Maa at YT Jai Santoshi Maa at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
this film was released along with film sholay on same day did more business than sholay. theatre became temple , special shoe stand were kept outside cinema halls because people demanded , they came with puja thali with nariyal sindur to worship their godess .after this release more people started doing puja of devi santoshi and kept upwas as shown in film , this was the craze for film . the lead actress was worshiped by people.