Video of this song from youtube
Advertisement
Maine Ye Kab Sochaa Tha Hoga Yun Kabhi - मैंने ये कब सोचा था होगा यूँ कभी
SingerLoy Mendonsa, Anusha Mani, Shaan
Music byShankar Ehsaan Loy
LyricistJaved Akhtar
ActorAbhishek Bachchan, Sarah Jane Dias
CategoryRomantic Songs
MovieGame (2011)
Lyrics of Maine Ye Kab Sochaa Tha Hoga Yun Kabhi - मैंने ये कब सोचा था होगा यूँ कभी
maine ye kab socha tha hoga yu kabhi
raah me yu mil jayenge do ajnabi
hum dono jo paas aaye to
dil jitna khush hai utna hairan
maine ye kab socha tha hoga yu kabhi
jane kaha le aayi hai ye zindagi
kya jaanu kyu tum jo mile
dil jitna khush hai utna hairan
oo i am falling, i am falling in love with you
oo i am falling, i am falling in love with you
maine ye kab socha tha hoga yu kabhi
raah me yu mil jayenge do ajnabi
kya jaanu kyu tum jo mile
dil jitna khush hai utna hairan
oo i am falling, i am falling in love with you
oo i am falling, i am falling in love with you
khwabo ka hai ye jaha
nazar ki dhoop hai, chand sa roop hai
tum ho jaha mai waha
dil se jo dil mila mujhe sahil mila
hum jo mil gaye to phir yu hua
ke hai nikhri hui door tak ye fiza
dil jo khil gayi to phir yu hua
ke hai mehki hui gungunati hawa
yuhi rahe kaash ab samaa
oo i am falling, i am falling in love with you
oo i am falling, i am falling in love with you
oo i am falling, i am falling in love with you
raah me yu mil jayenge do ajnabi
hum dono jo paas aaye to
dil jitna khush hai utna hairan
maine ye kab socha tha hoga yu kabhi
jane kaha le aayi hai ye zindagi
kya jaanu kyu tum jo mile
dil jitna khush hai utna hairan
oo i am falling, i am falling in love with you
oo i am falling, i am falling in love with you
maine ye kab socha tha hoga yu kabhi
raah me yu mil jayenge do ajnabi
kya jaanu kyu tum jo mile
dil jitna khush hai utna hairan
oo i am falling, i am falling in love with you
oo i am falling, i am falling in love with you
khwabo ka hai ye jaha
nazar ki dhoop hai, chand sa roop hai
tum ho jaha mai waha
dil se jo dil mila mujhe sahil mila
hum jo mil gaye to phir yu hua
ke hai nikhri hui door tak ye fiza
dil jo khil gayi to phir yu hua
ke hai mehki hui gungunati hawa
yuhi rahe kaash ab samaa
oo i am falling, i am falling in love with you
oo i am falling, i am falling in love with you
oo i am falling, i am falling in love with you
Poetic Translation - Lyrics of Maine Ye Kab Sochaa Tha Hoga Yun Kabhi - मैंने ये कब सोचा था होगा यूँ कभी
I never dreamt it would be so,
That strangers would meet on life's road, you know.
When we drew near, heart soaring high,
As much wonder as joy filled my eye.
I never dreamt it would be so,
Where this life's path would lead, I don't know.
I don't know why, when fate intervened,
As much wonder as joy, my heart convened.
Ooh, I'm falling, falling in love with you,
Ooh, I'm falling, falling in love with you.
I never dreamt it would be so,
That strangers would meet on life's road, you know.
I don't know why, when fate intervened,
As much wonder as joy, my heart convened.
Ooh, I'm falling, falling in love with you,
Ooh, I'm falling, falling in love with you.
A world of dreams, a sunlit sight,
Your face, a moon, in the still of night.
Wherever you are, there I will be,
When hearts entwine, the shore I see.
When we met, then this truth arose,
That the air shines bright, where the river flows.
When hearts bloom, then this came to pass,
That fragrant breezes hum as they pass.
May this moment forever stay,
Ooh, I'm falling, falling in love with you,
Ooh, I'm falling, falling in love with you,
Ooh, I'm falling, falling in love with you.
That strangers would meet on life's road, you know.
When we drew near, heart soaring high,
As much wonder as joy filled my eye.
I never dreamt it would be so,
Where this life's path would lead, I don't know.
I don't know why, when fate intervened,
As much wonder as joy, my heart convened.
Ooh, I'm falling, falling in love with you,
Ooh, I'm falling, falling in love with you.
I never dreamt it would be so,
That strangers would meet on life's road, you know.
I don't know why, when fate intervened,
As much wonder as joy, my heart convened.
Ooh, I'm falling, falling in love with you,
Ooh, I'm falling, falling in love with you.
A world of dreams, a sunlit sight,
Your face, a moon, in the still of night.
Wherever you are, there I will be,
When hearts entwine, the shore I see.
When we met, then this truth arose,
That the air shines bright, where the river flows.
When hearts bloom, then this came to pass,
That fragrant breezes hum as they pass.
May this moment forever stay,
Ooh, I'm falling, falling in love with you,
Ooh, I'm falling, falling in love with you,
Ooh, I'm falling, falling in love with you.
Comments on song "Maine Ye Kab Sochaa Tha Hoga Yun Kabhi"
scir 91 on Sunday, February 20, 2011
abhishek has put on quite a bit of weight in his face there. better hit the
gym and stay off those ladoos!
abhishek has put on quite a bit of weight in his face there. better hit the
gym and stay off those ladoos!
toseeutubetoday on Saturday, February 26, 2011
beautiful song ... soothing music :) :) awesommee words :) :)
beautiful song ... soothing music :) :) awesommee words :) :)
solamen on Friday, February 18, 2011
i hateee that everything has commercials before it!!!!
i hateee that everything has commercials before it!!!!
mazeofdevils on Sunday, February 20, 2011
what is the name of the actress?
what is the name of the actress?
Game (2011) - Movie Details
Film CastAbhishek Bachchan, Kangna Ranaut, Sarah Jane Dias, Jimmy Sheirgill, Shahana Goswami, Boman Irani, Anupam Kher, Gauhar KhanSingerVishal Dadlani, Shaan, Anusha Mani, Loy Mendonca, Shreya Ghoshal, Kshitij, Aditi Singh Sharma, K K, Sunitha SarathyLyricistJaved AkhtarMusic ByShankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy MendoncaDirectorAbhinay DeoProducerFarhan Akhtar, Ritesh SidhwaniExternal LinksGame at IMDB Game at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Abhisek will rock. Start of the 2nd decade for one of the true actors in
Bollywood. Abhisek will rock 2011 and 2012 with his line up of great
movies! Love his cinemas as they are always smart not like mindless movies
like TMK or even Debang. Abhisek will be raising the bar in his 2nd decade
of Hindi film industry as he is one of the top five stars with number of
HITS! Good luck to AB as he now steps out of Big B's shadow respectfully