Video of this song from youtube
Advertisement
Man Mor Machave Shor Ghata Ghanghor - मन मोर मचावे शोर घटा घनघोर
SingerLata Mangeshkar, Geeta Dutt
Music byR Sudarshan, Dhaniram
LyricistRajinder Krishan
Actor
Category
MovieLadki (1953)
Lyrics of Man Mor Machave Shor Ghata Ghanghor - मन मोर मचावे शोर घटा घनघोर
man mor machave shor man mor machave shor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke
man mor machave shor ghata ghanghor
chayi ghir ghir ke meri sakhi bata
meri sakhi bata tere dil me kiski
yad aayi ghir ghir ke
meri sakhi bata tere dil me kiski
yad aayi ghir ghir ke
man mor machave shor ghata ghanghor
chayi ghir ghir ke
mat puchiye mujhse bat jiya kyu dole
meri ankhiyo me ankhiya dalke
sakhi ye kya bole
mere dil pe nahi mera jor
mere dil pe nahi mera jor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke
man mor machave shor man mor machave shor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke meri sakhi bata
meri sakhi bata tere dil me kiski
yad aayi ghir ghir ke
meri ankhiya kahe ye bat kahi ter nain lage
tere bojhal bojhal naina sari rat jage
sakhi kon hai tera chor
sakhi kon hai tera chor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke
man mor machave shor man mor machave shor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke meri sakhi bata
meri sakhi bata tere dil me kiski
yad aayi ghir ghir ke
man mor machave shor man mor machave shor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke
man mor machave shor ghata ghanghor
chayi ghir ghir ke meri sakhi bata
meri sakhi bata tere dil me kiski
yad aayi ghir ghir ke
meri sakhi bata tere dil me kiski
yad aayi ghir ghir ke
man mor machave shor ghata ghanghor
chayi ghir ghir ke
mat puchiye mujhse bat jiya kyu dole
meri ankhiyo me ankhiya dalke
sakhi ye kya bole
mere dil pe nahi mera jor
mere dil pe nahi mera jor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke
man mor machave shor man mor machave shor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke meri sakhi bata
meri sakhi bata tere dil me kiski
yad aayi ghir ghir ke
meri ankhiya kahe ye bat kahi ter nain lage
tere bojhal bojhal naina sari rat jage
sakhi kon hai tera chor
sakhi kon hai tera chor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke
man mor machave shor man mor machave shor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke meri sakhi bata
meri sakhi bata tere dil me kiski
yad aayi ghir ghir ke
man mor machave shor man mor machave shor
ghata ghanghor chayi ghir ghir ke
Poetic Translation - Lyrics of Man Mor Machave Shor Ghata Ghanghor - मन मोर मचावे शोर घटा घनघोर
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Tell me, my friend, whose memory,
Has bloomed in your heart, swirling, around?
Tell me, my friend, whose memory,
Has bloomed in your heart, swirling, around?
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Do not ask me why my soul now sways,
Gaze into my eyes and see what they portray.
My friend, what do they say?
My heart, it has no say,
My heart, it has no say,
As storm clouds gather, swirling, around.
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Tell me, my friend, whose memory,
Has bloomed in your heart, swirling, around?
My eyes whisper of an arrow's flight,
Heavy, weary eyes that stay awake all night.
My friend, who is your blight?
My friend, who is your blight?
As storm clouds gather, swirling, around.
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Tell me, my friend, whose memory,
Has bloomed in your heart, swirling, around?
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
As storm clouds gather, swirling, around.
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Tell me, my friend, whose memory,
Has bloomed in your heart, swirling, around?
Tell me, my friend, whose memory,
Has bloomed in your heart, swirling, around?
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Do not ask me why my soul now sways,
Gaze into my eyes and see what they portray.
My friend, what do they say?
My heart, it has no say,
My heart, it has no say,
As storm clouds gather, swirling, around.
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Tell me, my friend, whose memory,
Has bloomed in your heart, swirling, around?
My eyes whisper of an arrow's flight,
Heavy, weary eyes that stay awake all night.
My friend, who is your blight?
My friend, who is your blight?
As storm clouds gather, swirling, around.
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Tell me, my friend, whose memory,
Has bloomed in your heart, swirling, around?
The peacock of the heart cries out, cries out,
As storm clouds gather, swirling, around.
Comments on song "Man Mor Machave Shor Ghata Ghanghor"
TheDeepakp on Thursday, September 17, 2015
Film cast: Kishore Kumar, Vyjayantimala, Anjali Devi, Bharat Bhushan, Om
Parkesh, Randhir Kapoor, Gope, Leela Mishra, Umesh Sharma, Shammi Kapoor,
Raj Mehra
Singer: Geeta Dutt, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Moti, Om Prakash
Lyricist: Moti
Music Director: C Ramachandra, Dhaniram, Sudarshan (1)
Film Director: M V Raman
Film cast: Kishore Kumar, Vyjayantimala, Anjali Devi, Bharat Bhushan, Om
Parkesh, Randhir Kapoor, Gope, Leela Mishra, Umesh Sharma, Shammi Kapoor,
Raj Mehra
Singer: Geeta Dutt, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Moti, Om Prakash
Lyricist: Moti
Music Director: C Ramachandra, Dhaniram, Sudarshan (1)
Film Director: M V Raman
Rk Sekar on Wednesday, June 26, 2013
Tamil Version-PEN ( LADY ) AVM Year 1954.Cast-Jemini Ganesan,
S.BaalaChandhar, VaijayanthiMaalaa, AnjaliDhevi. Corresponding Song in
Tamil-Sonna Sollai Marandhidalaamo Vaa Vaa VaaSung by TS Bagavathy & Ms
Raajeswari.Music-R. Sudharsanam AVM Banner Music Director for 2 decades
Tamil Version-PEN ( LADY ) AVM Year 1954.Cast-Jemini Ganesan,
S.BaalaChandhar, VaijayanthiMaalaa, AnjaliDhevi. Corresponding Song in
Tamil-Sonna Sollai Marandhidalaamo Vaa Vaa VaaSung by TS Bagavathy & Ms
Raajeswari.Music-R. Sudharsanam AVM Banner Music Director for 2 decades
gopal sinha on Sunday, August 18, 2013
Lata aur Geeta Roy ka gaya,rajendra krishna ka likha aur un sangeetkaron
dwara sangeetbaddh ek pyara sa geet,jise aaj bhi sun kar chitt prasann ho
jata hai...
Lata aur Geeta Roy ka gaya,rajendra krishna ka likha aur un sangeetkaron
dwara sangeetbaddh ek pyara sa geet,jise aaj bhi sun kar chitt prasann ho
jata hai...
tmjatala on Wednesday, August 29, 2012
A nice female duet beautifully performed By Vajayanti Mala and Anjali Devi
A nice female duet beautifully performed By Vajayanti Mala and Anjali Devi
Ladki (1953) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Vyjayantimala, Anjali Devi, Bharat Bhushan, Om Parkesh, Randhir Kapoor, Gope, Leela Mishra, Umesh Sharma, Shammi Kapoor, Raj MehraSingerGeeta Dutt, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Moti, Om PrakashLyricistMotiMusic ByC Ramachandra, Dhaniram, Sudarshan (1)DirectorM V RamanExternal LinksLadki at IMDB YouTubeLadki at YT Ladki at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Anjali Devi was leading star in Telugu language movies; acted in other
language movies also; married renowned music director P Adinarayana Rao of
Suvarna Sundari fame - in fact she was in the leading in original Telugu
version of the movie. Nice to find two legends singing together (rarely
though) beautifully each with own class, style and character. I appreciate
all songs without being partial to a singer. Thank you for excellent
presentation with video.