man se man ki dor bandhi jab dor bandhi to
amar prem muskaya amar prem muskaya
man me pritam aan base jab aan base to
man mandir kehlaaya man mandir kehlaaya
man se man ki dor bandhi jab dor bandhi to
amar prem muskaya amar prem muskaya

man se man ki dor bandhi jab dor bandhi to
amar prem muskaya amar prem muskaya
man me pritam aan base jab aan base to
man mandir kehlaaya man mandir kehlaaya

phul ne ek bulbul se pucha pyar kaha rehta hai
bolo pyar kaha rahta hai bulbul seena chir ke boli
pyar yaha rehta hai pyar yaha rehta hai
saagar hai saagar hai nadiya ki manzil
prem ki manzil premi ka dil
man se man ki dor bandhi jab dor bandhi to
amar prem muskaya amar prem muskaya

nil gagan me udta panchhi pyar ki boli bole
pyar ki boli bole ya tu kisi ko karle apna
ya tu kisi ka hole hole ya tu kisi ka hole
us din ye us din ye sansar na hoga
jab dunia me pyar na hoga

man se man ki dor bandhi jab dor bandhi to
amar prem muskaya amar prem muskaya
man me pritam aan base jab aan base to
man mandir kehlaaya man mandir kehlaaya
amar prem muskaya amar prem muskaya
amar prem muskaya

When hearts entwined, a cord unseen,
Eternal love, its smile did gleam.
When Beloved came to dwell within,
The heart became a temple, serene.
When hearts entwined, a cord unseen,
Eternal love, its smile did gleam.

When hearts entwined, a cord unseen,
Eternal love, its smile did gleam.
When Beloved came to dwell within,
The heart became a temple, serene.

A flower asked a nightingale, where love resides,
"Tell me, where love resides?"
The nightingale, chest pierced, replied,
"Here love resides, here love abides."
The ocean is, the river's quest,
Love's very goal, the loving breast.
When hearts entwined, a cord unseen,
Eternal love, its smile did gleam.

The bird that flies in skies of blue, love's song it sings,
Love's song it sings.
Embrace another, make them thine,
Or slowly, wholly, be entwined, be intertwined.
That day, that day, the world won't be,
When love's own light, the world won't see.

When hearts entwined, a cord unseen,
Eternal love, its smile did gleam.
When Beloved came to dwell within,
The heart became a temple, serene.
Eternal love, its smile did gleam.
Eternal love, its smile did gleam.