Video of this song from youtube
Advertisement
Manabhawan Sawan Aaya Rang Jamaya - मनभावन सावन आया रंग जमाया
SingerUma Devi
Music byS. Rajeshwar Rao
LyricistPt. Indra Chandra
ActorRanjan, Yashodhara Katju, Rajkumari, M K Radha, Sundaribai
Category
MovieChandralekha (1948)
Lyrics of Manabhawan Sawan Aaya Rang Jamaya - मनभावन सावन आया रंग जमाया
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
kyon kali-kali muskaayi, kyon chali hawa purwaayi
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
sansaar yahi hai kya wo
sansaar yahi hai kya wo
naya rang laaya hai
naya rang laaya hai, naya rang laaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
koyaliya meri saheli, ab mat gaa git akeli
koyaliya meri saheli, ab mat gaa git akeli
mere madhur-madhur hotho ne
mere madhur-madhur hotho ne
naya git paaya hai
naya git paaya hai, naya git paaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
meri bhar gayi nain-nagriya
meri bhar gayi nain-nagriya, chahe bhare na bhare gagriya
meri bhar gayi nain-nagriya, chahe bhare na bhare gagriya
meri hari-hari bagiya me
meri hari-hari bagiya me
naya phul aaya hai
naya phul aaya hai, naya phul aaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
kyon kali-kali muskaayi, kyon chali hawa purwaayi
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
sansaar yahi hai kya wo
sansaar yahi hai kya wo
naya rang laaya hai
naya rang laaya hai, naya rang laaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
koyaliya meri saheli, ab mat gaa git akeli
koyaliya meri saheli, ab mat gaa git akeli
mere madhur-madhur hotho ne
mere madhur-madhur hotho ne
naya git paaya hai
naya git paaya hai, naya git paaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
meri bhar gayi nain-nagriya
meri bhar gayi nain-nagriya, chahe bhare na bhare gagriya
meri bhar gayi nain-nagriya, chahe bhare na bhare gagriya
meri hari-hari bagiya me
meri hari-hari bagiya me
naya phul aaya hai
naya phul aaya hai, naya phul aaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
manbhaawan saawan aaya rang jamaaya
Poetic Translation - Lyrics of Manabhawan Sawan Aaya Rang Jamaya - मनभावन सावन आया रंग जमाया
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew.
Why does each bud now smile, why does the eastern breeze now blow?
Why does each bud now smile, why does the eastern breeze now blow?
Is this the world entire, is this all there is?
A fresh hue it brings,
A fresh hue it brings, a fresh hue.
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew.
My cuckoo, my sweet friend, sing no more your lonely song,
My cuckoo, my sweet friend, sing no more your lonely song,
My tender, sweet lips have,
My tender, sweet lips have
A new song found,
A new song found, a new song.
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew.
My city of eyes overflows,
My city of eyes overflows, though the pitchers may not fill.
My city of eyes overflows, though the pitchers may not fill.
In my verdant garden,
In my verdant garden,
A new bloom has come,
A new bloom has come, a new bloom.
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew.
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew.
Why does each bud now smile, why does the eastern breeze now blow?
Why does each bud now smile, why does the eastern breeze now blow?
Is this the world entire, is this all there is?
A fresh hue it brings,
A fresh hue it brings, a fresh hue.
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew.
My cuckoo, my sweet friend, sing no more your lonely song,
My cuckoo, my sweet friend, sing no more your lonely song,
My tender, sweet lips have,
My tender, sweet lips have
A new song found,
A new song found, a new song.
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew.
My city of eyes overflows,
My city of eyes overflows, though the pitchers may not fill.
My city of eyes overflows, though the pitchers may not fill.
In my verdant garden,
In my verdant garden,
A new bloom has come,
A new bloom has come, a new bloom.
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew,
The heart's beloved monsoon arrives, paints the world anew.
Comments on song "Manabhawan Sawan Aaya Rang Jamaya"
meetspooky on Friday, September 24, 2010
nice treat. TunTun aka Umadevi has melody and simplicity
nice treat. TunTun aka Umadevi has melody and simplicity
Mohan Udiavar on Saturday, July 16, 2011
UMA DEVI SINGS WELL. THANKS FOR THE UPLOAD
UMA DEVI SINGS WELL. THANKS FOR THE UPLOAD
Chandralekha (1948) - Movie Details
Film CastM K Radha, T R Rajkumari, Ranjan, Yashodhara Katju, Janki, S Krishnamurti, Sundra Bai, Narayan RaoSingerUma Devi, Moti, Geeta Dutt, Bharat VyasLyricistBharat Vyas, Pandit IndraMusic ByS. Rajeswara RaoDirectorS S VasanExternal LinksChandralekha at IMDB Chandralekha at WikipediaYouTubeChandralekha at YT Chandralekha at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Produced and directed by S.S.Vasan ( of Gemini Pictures ) ( Thirutharaipoondi Subrahmanya Srini Vaasan Iyer ) in 1948 , with Ranjan ( later in Film Madari) and T.R Rajakumari, Saluri Rajeswara Rao provided music--Arani Apparao-Hyderabad-A.P.