manmohak ye pyara pyara gaanv o mitwa
manmohak ye pyara pyara gaanv o mitwa
ik tere na aane se yu aankhe churane se
ik tere na aane se yu aankhe churane se
mohe kaisa kaisa lage saara gaanv o mitwa
manmohak ye pyara pyara gaanv o mitwa

kaha gaye wo din kuch din pehle humne jo bitaye yahi
madhur madhur palchhin ke wo galiyo ka ab to koi nisha tak nahi
mitwa o mitwa mera wahi hai wahi hai sara gaanv o mitwa
mera wahi hai wahi hai sara gaanv o mitwa
sau bar chali mai ghar se milne ka irada karke
sau bar chali mai ghar se milne ka irada karke
jane kahe nahi uthe mera panv o mitwa
mohe kaisa kaisa lage sara gaanv o mitwa

sari duniya chhod ke tere is gaanv me bol aaya mai kiske liye
sukh sapne jod ke tu kya jane mujhe tune kitne bulave diye
mitwa o mitwa wahi mai hu wahi aambua ki dhar o mitwa
wahi mai hu wahi aambua ki dhar o mitwa
barsat ka hoga mosam phir wahi milenge hum tum
barsat ka hoga mosam phir wahi milenge hum tum
tohe waisa hi lag jata sara gaanv o mitwa
manmohak ye pyara pyara gaanv o mitwa

Enchanting, this village, oh friend, so dear,
Enchanting, this village, oh friend, so near.
From your absence, eyes that now evade,
From your absence, eyes that now evade,
My heart aches, the village feels, oh friend, so drear.
Enchanting, this village, oh friend, so dear.

Where have you gone, days we once knew,
Moments of sweetness, streets vanished from view.
Friend, oh friend, my village, ever the same,
Friend, oh friend, my village, ever the same.
A hundred times I left, to meet you anew,
A hundred times I left, to meet you anew,
Yet my feet falter, oh friend, what to do?
My heart aches, the village feels, oh friend, so drear.

Leaving the world, for your village I spoke,
For whom did I yearn, this promise I broke?
Sweet dreams you wove, how many calls you sent,
Sweet dreams you wove, how many calls you sent,
Friend, oh friend, I am the same, the mango tree's scent,
Friend, oh friend, I am the same, the mango tree's scent,
When rains return, we'll meet, heaven-bent,
When rains return, we'll meet, heaven-bent,
Then the village will feel, oh friend, as meant.
Enchanting, this village, oh friend, so dear.