Video of this song from youtube
Advertisement
Manzil Thi Kahin Jaanaa Thaa Kahin - मंज़िल थी कहीं जाना था कहीं
SingerLata Mangeshkar
Music byR D Burman
LyricistGulshan Bawra
ActorRekha, Sanjeev Kumar
CategorySad Songs
MovieRam Tere Kitne Naam (1985)
Lyrics of Manzil Thi Kahin Jaanaa Thaa Kahin - मंज़िल थी कहीं जाना था कहीं
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
takdir kahaan le aai hai
kahne ko to mahfil hai magar
lagta hai ki bas tanhaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
takdir kahaan le aai hai
kahne ko to mahfil hai magar
lagta hai ki bas tanhaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
jhuthi kasme jhuthe vaade
hai raat nashili kaa jaadu
jhuthi kasme jhuthe vaade
hai raat nashili kaa jaadu
utaregaa nashaa to dekhoge
is jhuth me kyaa gahraai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
takdir kahaan le aai hai
kahne ko to mahfil hai magar
lagta hai ki bas tanhaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
shikwaa bhi kare to kisse kare
koi to samajhne vaala ho
shikwaa bhi kare to kisse kare
koi to samajhne vaala ho
ham baat kare kyaa gairo ki
apno se thokar khaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
takdir kahaan le aai hai
kahne ko to mahfil hai magar
lagta hai ki bas tanhaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
takdir kahaan le aai hai
kahne ko to mahfil hai magar
lagta hai ki bas tanhaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
takdir kahaan le aai hai
kahne ko to mahfil hai magar
lagta hai ki bas tanhaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
jhuthi kasme jhuthe vaade
hai raat nashili kaa jaadu
jhuthi kasme jhuthe vaade
hai raat nashili kaa jaadu
utaregaa nashaa to dekhoge
is jhuth me kyaa gahraai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
takdir kahaan le aai hai
kahne ko to mahfil hai magar
lagta hai ki bas tanhaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
shikwaa bhi kare to kisse kare
koi to samajhne vaala ho
shikwaa bhi kare to kisse kare
koi to samajhne vaala ho
ham baat kare kyaa gairo ki
apno se thokar khaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
takdir kahaan le aai hai
kahne ko to mahfil hai magar
lagta hai ki bas tanhaai hai
manzil thi kahi jaanaa thaa kahi
Poetic Translation - Lyrics of Manzil Thi Kahin Jaanaa Thaa Kahin - मंज़िल थी कहीं जाना था कहीं
A haven sought, a path untrod,
Fate's hand, where has it led?
A gathering of souls, they say,
Yet solitude, the heart instead.
A haven sought, a path untrod,
Fate's hand, where has it led?
A gathering of souls, they say,
Yet solitude, the heart instead.
A haven sought, a path untrod.
False vows and promises of lies,
The night's intoxicating spell.
False vows and promises of lies,
The night's intoxicating spell.
When dawn arrives, the truth will rise,
What depths the falsehood held.
A haven sought, a path untrod,
Fate's hand, where has it led?
A gathering of souls, they say,
Yet solitude, the heart instead.
A haven sought, a path untrod.
To whom complain, when burdens fall?
A sympathetic ear we crave.
To whom complain, when burdens fall?
A sympathetic ear we crave.
Why speak of strangers, when we're bound,
By wounds the loved ones gave?
A haven sought, a path untrod,
Fate's hand, where has it led?
A gathering of souls, they say,
Yet solitude, the heart instead.
A haven sought, a path untrod.
Fate's hand, where has it led?
A gathering of souls, they say,
Yet solitude, the heart instead.
A haven sought, a path untrod,
Fate's hand, where has it led?
A gathering of souls, they say,
Yet solitude, the heart instead.
A haven sought, a path untrod.
False vows and promises of lies,
The night's intoxicating spell.
False vows and promises of lies,
The night's intoxicating spell.
When dawn arrives, the truth will rise,
What depths the falsehood held.
A haven sought, a path untrod,
Fate's hand, where has it led?
A gathering of souls, they say,
Yet solitude, the heart instead.
A haven sought, a path untrod.
To whom complain, when burdens fall?
A sympathetic ear we crave.
To whom complain, when burdens fall?
A sympathetic ear we crave.
Why speak of strangers, when we're bound,
By wounds the loved ones gave?
A haven sought, a path untrod,
Fate's hand, where has it led?
A gathering of souls, they say,
Yet solitude, the heart instead.
A haven sought, a path untrod.
Comments on song "Manzil Thi Kahin Jaanaa Thaa Kahin"
Filmi Deewana on Monday, August 08, 2011
Can almost feel the pain in Lata's voice...this was the passion she sang with. Rekha emotes with equal grace and feelings. Beautiful song!!
Can almost feel the pain in Lata's voice...this was the passion she sang with. Rekha emotes with equal grace and feelings. Beautiful song!!
babbibaba on Monday, October 05, 2009
Wow..I found one more I was searching..Thnx a bundle..Kindly post "Machal
machal jata hai dil" by Lata Jee frm d same movie.
Wow..I found one more I was searching..Thnx a bundle..Kindly post "Machal
machal jata hai dil" by Lata Jee frm d same movie.
TheHitDetector on Thursday, January 22, 2015
Manzil Thi Kahi - Rekha, Vinod Mehra, Ram Tere Kitne Naam Song
Manzil Thi Kahi - Rekha, Vinod Mehra, Ram Tere Kitne Naam Song
Nympholept Lost on Wednesday, May 20, 2015
Lata's voice really ruled the Bollywood for many dacades
Lata's voice really ruled the Bollywood for many dacades
Ram Tere Kitne Naam (1985) - Movie Details
Film CastSanjeev Kumar, Rekha, Prem Chopra, Lalita Pawar, Sudhir, Shammi Kapoor, Yunus Parvez, T P Jain, Jagdish Raj, Chandrashekhar, Sachin Pilgaonkar, Vinod Mehra, Pinchoo Kapoor, Amitabh Bachchan, Danny Denzongpa, Dilip Kumar, Madan Puri, Mumtaz, Rajesh Khanna, Rakesh Roshan, Rishi Kapoor, Aradhana, Shabana Azmi, Kamal Kapoor, Kumkum, Mukri, Sarika, Asit Sen, Shatrughan Sinha, Narendra Nath, Raj Tilak, Kirti Kumar, Ravi, Master Bobby, Jalal Aga, Paintal, VikasSingerAarti Mukherji, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistGulshan Bawra, Majrooh SultanpuriMusic ByR D Burman, Sapan Chakravorty, Maruti RaoDirectorP MadhavanProducerHarish ShahExternal LinksRam Tere Kitne Naam at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Can almost feel the pain in Lata's voice...this was the passion she sang with. Rekha emotes with equal grace and feelings. Beautiful song!!