Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=b0rReJxxYyw
Advertisement
Mar Mar Kar Jinaa Chhod Diyaa - मर मर कर जीना छोड़ दिया
SingerGhulam Ali
Music byRafique Husain
LyricistFarhat Shahzad
Actor
Category
MovieDillagee (Ghulam Ali) (1994)
Lyrics of Mar Mar Kar Jinaa Chhod Diyaa - मर मर कर जीना छोड़ दिया
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
khaabo ke khayali dhaago se
khaabo ke khayali dhaago se
khaabo ke khayali dhaago se
khaabo ke khayali dhaago se
zakhmo ko sina chhod diya
zakhmo ko sina chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
dhalte hi sham sulu hona
dhalte hi sham sulu hona
humne wo karina chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
tufan hume wo raas aaya
tufan hume wo raas aaya
tufan hume wo raas aaya
tufan hume wo raas aaya
ke humne safina chhod diya
ke humne safina chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
may kya chhodi ke lagta hai
may kya chhodi ke lagta hai
jeete ji jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
shahzaad ne khaabo me jeena
shahzaad ne khaabo me jeena
shahzaad ne khaabo me jeena
shahzaad ne khaabo me jeena
ae shokh hasina chhod diya
ae shokh hasina chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
khaabo ke khayali dhaago se
khaabo ke khayali dhaago se
khaabo ke khayali dhaago se
khaabo ke khayali dhaago se
zakhmo ko sina chhod diya
zakhmo ko sina chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
dhalte hi sham sulu hona
dhalte hi sham sulu hona
humne wo karina chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
tufan hume wo raas aaya
tufan hume wo raas aaya
tufan hume wo raas aaya
tufan hume wo raas aaya
ke humne safina chhod diya
ke humne safina chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
may kya chhodi ke lagta hai
may kya chhodi ke lagta hai
jeete ji jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
shahzaad ne khaabo me jeena
shahzaad ne khaabo me jeena
shahzaad ne khaabo me jeena
shahzaad ne khaabo me jeena
ae shokh hasina chhod diya
ae shokh hasina chhod diya
lo humne peena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
mar mar kar jeena chhod diya
Poetic Translation - Lyrics of Mar Mar Kar Jinaa Chhod Diyaa - मर मर कर जीना छोड़ दिया
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
From threads of dreams, illusions spun,
from threads of dreams, illusions spun,
from threads of dreams, illusions spun,
from threads of dreams, illusions spun,
I've left the stitching of wounds undone,
I've left the stitching of wounds undone,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
As dusk descends, a solace sought,
as dusk descends, a solace sought,
that comfort I have now forgot.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
The tempest's fury, it did me please,
the tempest's fury, it did me please,
the tempest's fury, it did me please,
the tempest's fury, it did me please,
so I've abandoned all the seas,
so I've abandoned all the seas,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
The wine I've spurned, and now it seems,
The wine I've spurned, and now it seems,
I've left behind life's vital streams.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
Shehzad, in dreams, his life did keep,
Shehzad, in dreams, his life did keep,
Shehzad, in dreams, his life did keep,
Shehzad, in dreams, his life did keep,
that coquettish love, he let it sleep,
that coquettish love, he let it sleep,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
I ceased to live a death of days,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
From threads of dreams, illusions spun,
from threads of dreams, illusions spun,
from threads of dreams, illusions spun,
from threads of dreams, illusions spun,
I've left the stitching of wounds undone,
I've left the stitching of wounds undone,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
As dusk descends, a solace sought,
as dusk descends, a solace sought,
that comfort I have now forgot.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
The tempest's fury, it did me please,
the tempest's fury, it did me please,
the tempest's fury, it did me please,
the tempest's fury, it did me please,
so I've abandoned all the seas,
so I've abandoned all the seas,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
The wine I've spurned, and now it seems,
The wine I've spurned, and now it seems,
I've left behind life's vital streams.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
Shehzad, in dreams, his life did keep,
Shehzad, in dreams, his life did keep,
Shehzad, in dreams, his life did keep,
Shehzad, in dreams, his life did keep,
that coquettish love, he let it sleep,
that coquettish love, he let it sleep,
the cup I've cast away.
I ceased to live a death of days,
I ceased to live a death of days.
Dillagee (Ghulam Ali) (1994) - Movie Details
SingerGhulam AliLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

