Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=eKjYgD75BQ4
https://www.youtube.com/watch?v=lywyD_8jnmM
https://www.youtube.com/watch?v=svFy6UgfS6g
Advertisement
Mast Malang Hum - मस्त मलंग हम
SingerSudeep Banerjee
Music bySudeep Banerjee
LyricistManish Harishankar
ActorSoha Ali Khan
Category
MovieChaarfutiya Chhokare (2014)
Lyrics of Mast Malang Hum - मस्त मलंग हम
mast malang ham dhuni malang bhatke huye rahi ham
zulm sah ke jurm kiya ham o babu ji
mast malang ham dhuni malang bhatke huye rahi ham
zulm sah ke jurm kiya ham o babu ji
sahi galat malum nahi kahi aana jaana nahi
ham is jagat ke raja hai o babu ji ho
ham is jagat ke raja hai o babu ji ho
jiwan naiya na koi khiwaiya hichkole khaye ham
purwaiya sang daud lagaye ham o babu ji
jiwan naiya na koi khiwaiya hichkole khaye ham
purwaiya sang daud lagaye ham o babu ji
apna ham kise kahi juda rishta nata sahi
ham is janam ki saja hai o babu ji ho
ham is janam ki saja hai o babu ji ho
zulm sah ke jurm kiya ham o babu ji
mast malang ham dhuni malang bhatke huye rahi ham
zulm sah ke jurm kiya ham o babu ji
sahi galat malum nahi kahi aana jaana nahi
ham is jagat ke raja hai o babu ji ho
ham is jagat ke raja hai o babu ji ho
jiwan naiya na koi khiwaiya hichkole khaye ham
purwaiya sang daud lagaye ham o babu ji
jiwan naiya na koi khiwaiya hichkole khaye ham
purwaiya sang daud lagaye ham o babu ji
apna ham kise kahi juda rishta nata sahi
ham is janam ki saja hai o babu ji ho
ham is janam ki saja hai o babu ji ho
Poetic Translation - Lyrics of Mast Malang Hum - मस्त मलंग हम
We are the wild, the mendicant, the wanderers, lost,
Bearing the weight of the world, we've committed our cost.
We are the wild, the mendicant, the wanderers, lost,
Bearing the weight of the world, we've committed our cost.
Right and wrong, a blurred decree, no arrival, no flight,
Here, we reign as kings, bathed in eternal light.
Here, we reign as kings, bathed in eternal light.
Life's a boat, with no oarsman, tossed on a sea of pain,
Racing the wind's embrace, again and again.
Life's a boat, with no oarsman, tossed on a sea of pain,
Racing the wind's embrace, again and again.
Whom do we call our own? No ties, no kin to claim,
We are the sentence of this birth, consumed by the flame.
We are the sentence of this birth, consumed by the flame.
Bearing the weight of the world, we've committed our cost.
We are the wild, the mendicant, the wanderers, lost,
Bearing the weight of the world, we've committed our cost.
Right and wrong, a blurred decree, no arrival, no flight,
Here, we reign as kings, bathed in eternal light.
Here, we reign as kings, bathed in eternal light.
Life's a boat, with no oarsman, tossed on a sea of pain,
Racing the wind's embrace, again and again.
Life's a boat, with no oarsman, tossed on a sea of pain,
Racing the wind's embrace, again and again.
Whom do we call our own? No ties, no kin to claim,
We are the sentence of this birth, consumed by the flame.
We are the sentence of this birth, consumed by the flame.
Chaarfutiya Chhokare (2014) - Movie Details
Film CastSoha Ali Khan, Harsh Mayar, Zakir Hussain, Seema Biswas, Mukesh Tiwari, Govind Namdev, Suhas Sirsat, Umesh Jagtap, Lekh Tandon, Shankar Mandal, Aditya JaiswalSingerMalini AwasthyLyricistMusic ByAbhijit Vaghani, D. SameerDirectorManish HarishankarProducerVibha Dutta Khosla, Sunill KhoslaExternal LinksChaarfutiya Chhokare at IMDB Chaarfutiya Chhokare at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement