Video of this song from youtube
Advertisement
Mastana Mastana Ye Dil Mera Mastana - मस्ताना मस्ताना ये दिल मेरा मस्ताना
SingerAlka Yagnik, Kumar Sanu
Music byIlayaraja
LyricistP K Mishra
ActorPrabhu Deva
CategoryDance Songs
MovieChhaila (1996)
Lyrics of Mastana Mastana Ye Dil Mera Mastana - मस्ताना मस्ताना ये दिल मेरा मस्ताना
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mil jana mil jana mandir me mil jana
dipak jalta ho to aata hai parvana
aana mere raja aa jana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
bhola sa dil ye mera
dil ye mera lut le, ha aaja lut le
aankho ke tir tere
tir tere chubh gaye, ha dil me chubh gaye
chubhne de chubhne de dil me tir chubhne de
hone de hone de ghayal dil ko hone de
mai toh tha manmauji kyu luta tune
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mil jana mil jana mandir me mil jana
dipak jalta ho to aata hai parvana
aana mere parvane aana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
khilti javani meri
ho gayi teri sajna, ha pyare sajna
mujhko bana le apna
bana le apna nach le, aaja hum pyar se
nachenge gayenge duniya ko dikhayenge
hota hai pyar kya duniya ko batayenge
aa chhu le tu thoda kab se hu pyasi
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mil jana mil jana mandir me mil jana
mai bhi aa jaungi sathi na ghabrana
aana meri rani aa jana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mil jana mil jana mandir me mil jana
dipak jalta ho to aata hai parvana
aana mere raja aa jana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
bhola sa dil ye mera
dil ye mera lut le, ha aaja lut le
aankho ke tir tere
tir tere chubh gaye, ha dil me chubh gaye
chubhne de chubhne de dil me tir chubhne de
hone de hone de ghayal dil ko hone de
mai toh tha manmauji kyu luta tune
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mil jana mil jana mandir me mil jana
dipak jalta ho to aata hai parvana
aana mere parvane aana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
khilti javani meri
ho gayi teri sajna, ha pyare sajna
mujhko bana le apna
bana le apna nach le, aaja hum pyar se
nachenge gayenge duniya ko dikhayenge
hota hai pyar kya duniya ko batayenge
aa chhu le tu thoda kab se hu pyasi
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mil jana mil jana mandir me mil jana
mai bhi aa jaungi sathi na ghabrana
aana meri rani aa jana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
mastana mastana mastana mastana mastana mastana
mastana mastana ye dil mera mastana
aa jana aa jana ye dil mera le jana
Poetic Translation - Lyrics of Mastana Mastana Ye Dil Mera Mastana - मस्ताना मस्ताना ये दिल मेरा मस्ताना
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and claim this wandering whole.
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and take this heart, make it whole.
Unite, unite, in the temple's embrace,
Where the moth is drawn to the flame's bright space.
Come, my beloved, come to me at last,
My heart, intoxicated, forever to be cast.
Come, oh come, and take this heart, so vast.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
This innocent heart of mine,
Come steal it, steal it, make it thine.
Your eyes, arrows of desire,
Pierced my heart, set it afire.
Let them pierce, let them sting,
Let my wounded spirit sing.
I was carefree, untamed and free,
Why did you steal my soul from me?
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and take this wandering whole.
Unite, unite, in the temple's embrace,
Where the moth is drawn to the flame's bright space.
Come, my moth, come to me at last,
My heart, intoxicated, forever to be cast.
Come, oh come, and take this heart, so vast.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
My blossoming youth, now yours to keep,
My love, my darling, in slumber so deep.
Make me yours, forever to be,
Dance with me, let our spirits be free.
We will dance, we will sing, for all to see,
And show the world what true love can be.
Touch me now, I thirst for your embrace,
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and take this wandering whole.
Unite, unite, in the temple's embrace,
I too will come, dear, do not fear this place.
Come, my queen, come to me at last,
My heart, intoxicated, forever to be cast.
Come, oh come, and take this heart, so vast.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and take this wandering whole.
Come, oh come, and claim this wandering whole.
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and take this heart, make it whole.
Unite, unite, in the temple's embrace,
Where the moth is drawn to the flame's bright space.
Come, my beloved, come to me at last,
My heart, intoxicated, forever to be cast.
Come, oh come, and take this heart, so vast.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
This innocent heart of mine,
Come steal it, steal it, make it thine.
Your eyes, arrows of desire,
Pierced my heart, set it afire.
Let them pierce, let them sting,
Let my wounded spirit sing.
I was carefree, untamed and free,
Why did you steal my soul from me?
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and take this wandering whole.
Unite, unite, in the temple's embrace,
Where the moth is drawn to the flame's bright space.
Come, my moth, come to me at last,
My heart, intoxicated, forever to be cast.
Come, oh come, and take this heart, so vast.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
My blossoming youth, now yours to keep,
My love, my darling, in slumber so deep.
Make me yours, forever to be,
Dance with me, let our spirits be free.
We will dance, we will sing, for all to see,
And show the world what true love can be.
Touch me now, I thirst for your embrace,
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and take this wandering whole.
Unite, unite, in the temple's embrace,
I too will come, dear, do not fear this place.
Come, my queen, come to me at last,
My heart, intoxicated, forever to be cast.
Come, oh come, and take this heart, so vast.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
Lost in bliss, lost in bliss, a drunken haze,
Lost in bliss, lost in bliss, through all my days.
My heart, intoxicated, a vagabond soul,
Come, oh come, and take this wandering whole.
Comments on song "Mastana Mastana Ye Dil Mera Mastana"
9tfy on Friday, June 22, 2012
I have this huge time fetish for the South songs redone into Hindi (with
the super funny translated lyrics). He he. But this one is meeeeeeeeeee
favvvvv!
I have this huge time fetish for the South songs redone into Hindi (with
the super funny translated lyrics). He he. But this one is meeeeeeeeeee
favvvvv!
bunty raut on Tuesday, July 10, 2012
amazing song . . . prabhudeva superb . .. .roja s love u
amazing song . . . prabhudeva superb . .. .roja s love u
Komal Bhandary on Monday, August 06, 2012
LOL..that chocolate brown shiny suit of prabhu deva!
LOL..that chocolate brown shiny suit of prabhu deva!
Aman Bhonsle on Sunday, May 20, 2012
One of my all time childhood favourites!
One of my all time childhood favourites!
Chhaila (1996) - Movie Details
Film CastVijay Kumar, Prabhu Deva, Roja, RadhikaSingerKumar Sanu, Alka YagnikLyricistP K MishraMusic ByIlayarajaDirectorKannanProducerRajan LallExternal LinksChhaila at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


superb how much to praise prabhu deva it's always less for his stunning
actions and ofcourse his dance his move mind blowing dude we love you all
you are simply irreplaceable man