Video of this song from youtube
Advertisement
Masti Bhara Hain Sama, Hum Tum Hain Dono Yaha - मस्ती भरा है समाँ
SingerManna Dey, Lata Mangeshkar
Music byDattaram Wadkar
LyricistHasrat Jaipuri
ActorRaj Kapoor, Mala Sinha
CategoryMasti Bhare Geet, Romantic Songs
MovieParvarish (1958)
Lyrics of Masti Bhara Hain Sama, Hum Tum Hain Dono Yaha - मस्ती भरा है समाँ
masti bhara hain sama, ham-tum hain dono yaha
aankho me aaja dil me sama jaa, jhume jamin-aasmaan
masti bhara hain sama, ham-tum hain dono yaha
aankho me aaja dil me sama jaa, jhume jamin-aasmaan
masti bhara hain sama
nili aankh mila lo ji, dil me aaj chhupa lo ji
nili aankh mila lo ji, dil me aaj chhupa lo ji
baaho me baahe dalo ji, gir naa jaaye sambhaalo ji
bhigi hawaao me, aisi fijaao me hosh mujhe hain kaha
masti bhara hain sama, ham-tum hain dono yaha
aankho me aaja dil me sama jaa, jhume jamin-aasmaan
masti bhara hain sama
pyaar se pyaar sajaaye chal, mann ki pyaas bujhaaye chal
pyaar se pyaar sajaaye chal, mann ki pyaas bujhaaye chal
pyaar kaa raag sunaaye chal, dil kaa saaj bajaaye chal
panchhi bhi gaayenge, sabko sunaayenge teri-meri dasta
masti bhara hain sama, ham-tum hain dono yaha
aankho me aaja dil me sama jaa, jhume jamin-aasmaan
masti bhara hain sama
aankho me aaja dil me sama jaa, jhume jamin-aasmaan
masti bhara hain sama, ham-tum hain dono yaha
aankho me aaja dil me sama jaa, jhume jamin-aasmaan
masti bhara hain sama
nili aankh mila lo ji, dil me aaj chhupa lo ji
nili aankh mila lo ji, dil me aaj chhupa lo ji
baaho me baahe dalo ji, gir naa jaaye sambhaalo ji
bhigi hawaao me, aisi fijaao me hosh mujhe hain kaha
masti bhara hain sama, ham-tum hain dono yaha
aankho me aaja dil me sama jaa, jhume jamin-aasmaan
masti bhara hain sama
pyaar se pyaar sajaaye chal, mann ki pyaas bujhaaye chal
pyaar se pyaar sajaaye chal, mann ki pyaas bujhaaye chal
pyaar kaa raag sunaaye chal, dil kaa saaj bajaaye chal
panchhi bhi gaayenge, sabko sunaayenge teri-meri dasta
masti bhara hain sama, ham-tum hain dono yaha
aankho me aaja dil me sama jaa, jhume jamin-aasmaan
masti bhara hain sama
Poetic Translation - Lyrics of Masti Bhara Hain Sama, Hum Tum Hain Dono Yaha - मस्ती भरा है समाँ
The revelry is brimming, we two are here, entwined,
Come, enter my eyes, reside within my heart, as earth and sky are aligned.
The revelry is brimming, we two are here, entwined,
Come, enter my eyes, reside within my heart, as earth and sky are aligned.
The revelry is brimming.
Meet my blue gaze, oh beloved, in my heart find your keep,
Meet my blue gaze, oh beloved, in my heart find your keep.
Embrace me in your arms, lest we falter, gently sweep,
Lost in these drenched airs, in these bewitching fields, where is my sleep?
The revelry is brimming, we two are here, entwined,
Come, enter my eyes, reside within my heart, as earth and sky are aligned.
The revelry is brimming.
Let love with love be adorned, and quench the spirit's thirst,
Let love with love be adorned, and quench the spirit's thirst.
Sing the song of love, let the heart's instrument burst,
The birds too shall sing, to all they'll impart, our tale, from first to worst.
The revelry is brimming, we two are here, entwined,
Come, enter my eyes, reside within my heart, as earth and sky are aligned.
The revelry is brimming.
Come, enter my eyes, reside within my heart, as earth and sky are aligned.
The revelry is brimming, we two are here, entwined,
Come, enter my eyes, reside within my heart, as earth and sky are aligned.
The revelry is brimming.
Meet my blue gaze, oh beloved, in my heart find your keep,
Meet my blue gaze, oh beloved, in my heart find your keep.
Embrace me in your arms, lest we falter, gently sweep,
Lost in these drenched airs, in these bewitching fields, where is my sleep?
The revelry is brimming, we two are here, entwined,
Come, enter my eyes, reside within my heart, as earth and sky are aligned.
The revelry is brimming.
Let love with love be adorned, and quench the spirit's thirst,
Let love with love be adorned, and quench the spirit's thirst.
Sing the song of love, let the heart's instrument burst,
The birds too shall sing, to all they'll impart, our tale, from first to worst.
The revelry is brimming, we two are here, entwined,
Come, enter my eyes, reside within my heart, as earth and sky are aligned.
The revelry is brimming.
Comments on song "Masti Bhara Hain Sama, Hum Tum Hain Dono Yaha"
The333rd on Wednesday, June 16, 2010
This is the type of music that inspires my music. Check it out on my youtube channel here: The333rd
Please subscribe and watch our videos!!
This is the type of music that inspires my music. Check it out on my youtube channel here: The333rd
Please subscribe and watch our videos!!
Bursesb on Friday, May 17, 2013
music given by dattaram a tabla player & his theka is dattaram theka used
in this song accepted by all and used by many.later on ..
music given by dattaram a tabla player & his theka is dattaram theka used
in this song accepted by all and used by many.later on ..
akarshik on Saturday, May 18, 2013
So magnificent Duet by both Legends. Fantastic revival dost.
So magnificent Duet by both Legends. Fantastic revival dost.
mastkalandr on Friday, May 17, 2013
Indeed! a timeless classic.. Thanks for sharing.
Indeed! a timeless classic.. Thanks for sharing.
Parvarish (1958) - Movie Details
Film CastRaj Kapoor, Mala Sinha, Mehmood, Lalita Pawar, Nasir Hussain, Radha Kishan, Krishnakant, Sheela Vaz, Narbada ShankarSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Mukesh, Sudha MalhotraLyricistHasrat JaipuriMusic ByDattaram WadkarDirectorS BanerjiProducerMahipatray ShahExternal LinksParvarish at IMDB YouTubeParvarish at YT Parvarish at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Raj Kapoor, Mala Sinha, Mehmood, Lalita Pawar, Nasir Hussain,
Radha Kishan, Krishnakant, Sheela Vaz, Narbada Shankar
Singer: Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Mukesh,
Sudha Malhotra
Lyricist: Hasrat Jaipuri
Music Director: Dattaram Wadkar
Film Director: S Banerji
Film Producer: Mahipatray Shah