Video of this song from youtube
Advertisement
Masto Ka Jhund - मस्तो का झुंड
SingerDivya Kumar
Music byShankar Ehsaan Loy
LyricistPrasoon Joshi
ActorFarhan Akhtar
Category
MovieBhaag Milkha Bhaag (2013)
Lyrics of Masto Ka Jhund - मस्तो का झुंड
oye hawan kund masto ko jhund
oye hawan kund masto ko jhund
oye hawan kund masto ko jhund
sunsan raat ab aisi raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
oye hawan kund masto ko jhund
sunsan raat ab aisi raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hoye jeev jantu sab so rahe honge
hoye jeev jantu sab so rahe honge
bhut pret sab ro rahe honge
aisi raat sunsan raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
nahata dhota nahata dhota sukhata
sare order sare order bajata parade tham
nahata dhota sukhata sare order bajata
tabhi to fauji kahlata parade tham
oye daud daud ke loha apna
oye daud daud ke loha apna
oye daud daud ke loha apna badan karenge
badan karenge, hawan karenge
oye hawan kund masto ko jhund
sunsan raat ab aisi raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hoye jeev jantu sab so rahe honge
bhut pret sab ro rahe honge
aisi raat sunsan raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hoye jungli aag si bhadakti hogi
hoye jungli aag si bhadakti hogi
hoye lakdi dil ki bhi sulagti hogi
hoye jungli aag si bhadakti hogi
lakdi dil ki bhi sulagti hogi
aisi raat sunsan raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
oye hawan kund masto ko jhund
oye hawan kund masto ko jhund
sunsan raat ab aisi raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
oye hawan kund masto ko jhund
sunsan raat ab aisi raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hoye jeev jantu sab so rahe honge
hoye jeev jantu sab so rahe honge
bhut pret sab ro rahe honge
aisi raat sunsan raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
nahata dhota nahata dhota sukhata
sare order sare order bajata parade tham
nahata dhota sukhata sare order bajata
tabhi to fauji kahlata parade tham
oye daud daud ke loha apna
oye daud daud ke loha apna
oye daud daud ke loha apna badan karenge
badan karenge, hawan karenge
oye hawan kund masto ko jhund
sunsan raat ab aisi raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hoye jeev jantu sab so rahe honge
bhut pret sab ro rahe honge
aisi raat sunsan raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hoye jungli aag si bhadakti hogi
hoye jungli aag si bhadakti hogi
hoye lakdi dil ki bhi sulagti hogi
hoye jungli aag si bhadakti hogi
lakdi dil ki bhi sulagti hogi
aisi raat sunsan raat
rakh dil pe hath ham sath sath bolo kya karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
hawan karenge hawan karenge hawan karenge
Poetic Translation - Lyrics of Masto Ka Jhund - मस्तो का झुंड
Oh, the fire pit, a gathering of the free,
Oh, the fire pit, a gathering of the free,
Oh, the fire pit, a gathering of the free.
In this silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
Oh, the fire pit, a gathering of the free,
In this silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
All creatures of life, in slumber they lie,
All creatures of life, in slumber they lie,
Ghosts and specters, perhaps they cry.
In such a silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
Washing, cleansing, drying,
All orders, all orders, a parade's halt,
Washing, cleansing, drying, all orders,
Then, you are called a soldier, parade's halt.
Oh, running, running, shaping the iron we are,
Oh, running, running, shaping the iron we are,
Oh, running, running, shaping the iron our bodies are,
Our bodies we will shape, offering we will make.
Oh, the fire pit, a gathering of the free,
In this silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
All creatures of life, in slumber they lie,
Ghosts and specters, perhaps they cry.
In such a silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
Wild fire is spreading, consuming all,
Wild fire is spreading, consuming all,
And the heart's wood surely smolders too,
Wild fire is spreading, consuming all,
And the heart's wood surely smolders too.
In such a silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
Oh, the fire pit, a gathering of the free,
Oh, the fire pit, a gathering of the free.
In this silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
Oh, the fire pit, a gathering of the free,
In this silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
All creatures of life, in slumber they lie,
All creatures of life, in slumber they lie,
Ghosts and specters, perhaps they cry.
In such a silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
Washing, cleansing, drying,
All orders, all orders, a parade's halt,
Washing, cleansing, drying, all orders,
Then, you are called a soldier, parade's halt.
Oh, running, running, shaping the iron we are,
Oh, running, running, shaping the iron we are,
Oh, running, running, shaping the iron our bodies are,
Our bodies we will shape, offering we will make.
Oh, the fire pit, a gathering of the free,
In this silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
All creatures of life, in slumber they lie,
Ghosts and specters, perhaps they cry.
In such a silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
Wild fire is spreading, consuming all,
Wild fire is spreading, consuming all,
And the heart's wood surely smolders too,
Wild fire is spreading, consuming all,
And the heart's wood surely smolders too.
In such a silent night, a night so deep,
Place your hand upon your heart, as we together keep,
Tell me, what shall we do?
We will offer, we will offer, we will offer,
We will offer, we will offer, we will offer.
Comments on song "Masto Ka Jhund"
therealearner on Thursday, July 18, 2013
I KNOW what Havan is, but I said the value placed upon it is by you, it's your belief. Fine. The point is, you can't force censorship on someone else when they use the same term. That's all. It's a free country.
You're least worried? Then why on earth are you protesting against such a meaningless cause? People have rights, ideas don't. And people who get "offended" will find one reason or the other. If your belief offends me, do I have the right to stop you talking about it?
I KNOW what Havan is, but I said the value placed upon it is by you, it's your belief. Fine. The point is, you can't force censorship on someone else when they use the same term. That's all. It's a free country.
You're least worried? Then why on earth are you protesting against such a meaningless cause? People have rights, ideas don't. And people who get "offended" will find one reason or the other. If your belief offends me, do I have the right to stop you talking about it?
therealearner on Friday, July 19, 2013
That's why I said - Individuals have rights, ideas don't. Attack my beliefs, politics, etc. - i.e. argument, not me, the arguer.
Defamation cases are for individuals - not ideas. If I accuse you of being a murderer without any evidence, that's me doing character assassination - and I shouldn't get away with it.
Relgion is an idea - just like politics or any other stuff. No one should have any rights to censor opinions on any concept/idea, including religion.
That's why I said - Individuals have rights, ideas don't. Attack my beliefs, politics, etc. - i.e. argument, not me, the arguer.
Defamation cases are for individuals - not ideas. If I accuse you of being a murderer without any evidence, that's me doing character assassination - and I shouldn't get away with it.
Relgion is an idea - just like politics or any other stuff. No one should have any rights to censor opinions on any concept/idea, including religion.
grapewine01 on Thursday, July 18, 2013
where do u put the limit man! if i insult you publicly, will u gracefully accept it? will u keep ur belief (that u r insulted) to urself? then what those 'defamation cases' in our law system are for?
there has to be a limit to the ridicule and has to be same for all. And its not for one who insults to decide if the other person feels insulted or not. and here, you r neither a person who insulted not one who felt insulted, so its you who should keep out of it.
where do u put the limit man! if i insult you publicly, will u gracefully accept it? will u keep ur belief (that u r insulted) to urself? then what those 'defamation cases' in our law system are for?
there has to be a limit to the ridicule and has to be same for all. And its not for one who insults to decide if the other person feels insulted or not. and here, you r neither a person who insulted not one who felt insulted, so its you who should keep out of it.
therealearner on Thursday, July 18, 2013
Not really - It's your BELIEF, and I don't care what it is. The song does NOT denigrate it. Watch the film and you'll know why the term is used.
And what do you mean by denigrate anyways? Are you so insecure that you fear for your religion just because someone used a term from your religion? I thought you should be least worried about that, if you believe your religion to be true and all that?
Not really - It's your BELIEF, and I don't care what it is. The song does NOT denigrate it. Watch the film and you'll know why the term is used.
And what do you mean by denigrate anyways? Are you so insecure that you fear for your religion just because someone used a term from your religion? I thought you should be least worried about that, if you believe your religion to be true and all that?
Bhaag Milkha Bhaag (2013) - Movie Details
Film CastFarhan Akhtar, Sonam Kapoor, Dalip Tahil, Prakash RajSingerDaler Mehndi, Siddharth Mahadevan, Javed Bashir, Divya Kumar, Arif Lohar, Shankar Mahadevan, Sukhwinder Singh, Loy Mendonsa, Shreya Ghoshal, Siddharth MahadevanLyricistPrasoon JoshiMusic ByShankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy MendonsaDirectorRakeysh Omprakash MehraExternal LinksBhaag Milkha Bhaag at IMDB Bhaag Milkha Bhaag at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
I agree with you, the movie shows the ideal true spirit of what a singh,a sikh should be or is like but the reality differs a lot from this.I second you for your true and unbiased stand on Sikh youth.Actors hv done a fabulous job in the movie and hats off to the creative team of this movie too.. it's upto youngsters (mainly today's Sikh youth) that who they want to idealize Honey Singh or Milkha Singh.. Also fighting for trivial matters like religion/Sikh's belief over this song is soo childish.