itni mili na sanse wada nibhane aate
itni mili na sanse wada nibhane aate
marke khatam ana honge apne ye riste nate
tere liye kyu lenge janam hum aayenge phir tere desh ho
aayenge phir tere desh ho aayenge phir tere desh

barkha bahar aayi rimjhim ka git leke
sari jawani dedi do dilo ke prit leke
sajna agar hai rupa kamaye rupa hue mere kes ho
rupa hue mere kes ho
ho ho mathe ki bindiya bole kaahe kabori daule
sajna gaye re pardesh ho sajan gaye re pardes pardes
sajna gaye re pardes

The breath, it failed me, to keep the vow,
The breath, it failed me, to meet you now.
Though death may claim us, our bond will never cease,
For you, my love, I'd not seek death's release.
We'll meet again, in your land we'll reside,
We'll meet again, where love does abide,
We'll meet again, your heart as my guide.

The monsoon arrived, with the drizzle's soft song,
My youth I did give, where two hearts belong,
My love, if wealth is the reason you stray,
Wealth will turn my hair to silver gray.
My jewels, my wealth, are gone with the day.
My jewels, my wealth, they slowly decay.
The mark on my brow, it whispers and calls,
My love has departed, beyond these walls,
My love has departed, beyond these halls,
My love has departed, and forever enthralls.