matwale o matwale naino ke teer kha le
matwale o matwale naino ke teer kha le
dil me dard basa le, dil me dard basa le
matwale o matwale naino ke teer kha le
dil me dard basa le, dil me dard basa le

duniya hai aani jani chhode ja koi nishani
duniya hai aani jani chhode ja koi nishani
ulfat me chur ho ja har gham se dur ho ja
hans le aur hansa le, hans le aur hansa le
matwale o matwale naino ke teer kha le
dil me dard basa le, dil me dard basa le

kisi ke dil pe nigaho ke teer chalte hai
mere jahan me aaho ke teer chalte hai
ho daulat ke sab hai bhukhe
bekas ko koi na puchhe
bekas ko koi na puchhe ho
daulat ke sab hai bhukhe
bekas ko koi na puchhe
bekas ko koi na puchhe
duniya hai pagal sari surat hai sabki pyari
duniya hai pagal sari surat hai sabki pyari
dil ke rang hai kaale
dil ke rang hai kaale
matwale o matwale naino ke teer kha le
matwale o matwale naino ke teer kha le
dil me dard basa le, dil me dard basa le

Intoxicated, oh intoxicated, drink the arrows of the eyes,
Intoxicated, oh intoxicated, drink the arrows of the eyes,
Let pain reside within, let pain reside within.
Intoxicated, oh intoxicated, drink the arrows of the eyes,
Let pain reside within, let pain reside within.

The world is fleeting, leave behind some trace,
The world is fleeting, leave behind some trace,
Become drunk with love, be distant from all grief,
Laugh and make others laugh, laugh and make others laugh.
Intoxicated, oh intoxicated, drink the arrows of the eyes,
Let pain reside within, let pain reside within.

On another's heart, the gaze's arrows fly,
Within my world, the sighs' arrows cry.
For wealth, all are hungry,
None inquire of the forlorn.
None inquire of the forlorn, oh.
For wealth, all are hungry,
None inquire of the forlorn.
None inquire of the forlorn.
The world is mad, all adore appearances,
The world is mad, all adore appearances,
Yet hearts are colored black,
Yet hearts are colored black.
Intoxicated, oh intoxicated, drink the arrows of the eyes,
Intoxicated, oh intoxicated, drink the arrows of the eyes,
Let pain reside within, let pain reside within.