maan mera kahna dil aise todna
are maan mera kahna dil aise todna
mujhko hai tujhse ye kahna ye kahna
mera ye dil meri maina
mera ye dil meri maina
tera hi tera hai naa
mera ye dil meri maina
are tera hi tera hai naa

maan mera kahna dil aise todna
are maan mera kahna dil aise todna
are mujhko hai tujhse ye kahna ye kahna
mera ye dil meri maina
mera ye dil meri maina
tera hi tera hai na
mera ye dil meri maina
are tera hi tera hai na

meri ye deewangi teri jawani hai
mere is dil pe likhi teri kahani hai o maina
meri ye deewangi teri jawani hai
mere is dil pe likhi teri kahani hai o maina
chhodu main duniya chhodu zamana
are chhodu main duniya chhodu zamana
teri hi yaadon mein rahna hai rahna
mera ye dil meri maina
mera ye dil meri maina
tera hi tera hai naa
mera ye dil meri maina
tera hi tera hai naa

gali tak ghushti hai gachhi pe chadhti hai
patli kamar baali umar tirchhi nazar dhaaye kahar
are aam se mithi hai gutali
are bandya porgi patli re patli
khwabon mein aati ho neendein udati ho
zulfon ki chhon mein mujh ko sulati ho
khwabon mein aati ho neendein udati ho
zulfon ki chhon mein mujh ko sulati ho
main tera aashiq ye maine jana
main tera aashiq ye maine jana
saare zamane se ye kahna ye kahna
mera ye dil meri maina
mera ye dil meri maina
tera hi tera hai na
mera ye dil meri maina
are tera hi tera hai na
mera ye dil meri maina
tera hi tera hai na
mera ye dil meri maina
are tera hi tera hai naa
mera ye dil meri maina
tera hi tera hai na

Heed my plea, do not shatter this heart so,
Oh, heed my plea, do not break this heart so.
I must tell you, I must tell you this:
My heart, my love, my dear one,
My heart, my love, my dear one,
Belongs to you, and you alone.
My heart, my love, my dear one,
Oh, belongs to you, and you alone.

Heed my plea, do not shatter this heart so,
Oh, heed my plea, do not break this heart so.
I must tell you, I must tell you this:
My heart, my love, my dear one,
My heart, my love, my dear one,
Belongs to you, and you alone.
My heart, my love, my dear one,
Oh, belongs to you, and you alone.

My madness is born of your youth,
Upon my heart, your story is etched, oh love.
My madness is born of your youth,
Upon my heart, your story is etched, oh love.
I would forsake the world, forsake all time,
Oh, I would forsake the world, forsake all time,
To dwell within your memories, always.
My heart, my love, my dear one,
My heart, my love, my dear one,
Belongs to you, and you alone.
My heart, my love, my dear one,
Belongs to you, and you alone.

Into the lane, then climbing the terrace high,
Slender-waisted, her glances, a sharp, piercing cry.
Oh, sweeter than mango, the pit of the fruit,
Oh, my darling, you've captured my heart, root to fruit.
You come in my dreams, steal my sleep from me,
In the shade of your tresses, you lull me to be.
You come in my dreams, steal my sleep from me,
In the shade of your tresses, you lull me to be.
I am your lover, this I now know,
I am your lover, this I now know,
To tell the world, this is what I must show.
My heart, my love, my dear one,
My heart, my love, my dear one,
Belongs to you, and you alone.
My heart, my love, my dear one,
Oh, belongs to you, and you alone.
My heart, my love, my dear one,
Belongs to you, and you alone.
My heart, my love, my dear one,
Oh, belongs to you, and you alone.
My heart, my love, my dear one,
Belongs to you, and you alone.