Video of this song from youtube
Advertisement
Mere Anchal Se Khele Hawa Ambar Ki Chao Me - मेरे आंचल से खेले हवा अम्बर की छाओ में
SingerAsha Bhosle
Music bySapan Jagmohan
LyricistNaqsh Lyallpuri
ActorSanjeev Kumar
CategoryMasti Bhare Geet
MovieAayega Aanewala (1967)
Lyrics of Mere Anchal Se Khele Hawa Ambar Ki Chao Me - मेरे आंचल से खेले हवा अम्बर की छाओ में
mere aanchal se khele hawa mere aanchal se khele hawa
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
mere aanchal se khele hawa mere aanchal se khele hawa
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
pyar muskuraya kali bahar gungunayi
kali sath badle na dil haye haye
nayi si dagar me meri har najar me
naye khwab sajne lage kya hasi hamsafar hai mera
kya hasi hamsafar hai mera ambar ki chao me nache mera dil
vadiyo ki ghatao tale ambar ki chao me nache mera dil
vadiyo ki ghatao tale
khwabo me tum the khyalo me tum the
mulakat hoti meri haye haye najar ki jo bate thi kya meri thi
har ek baat meri hoti rahi tum mile to ha sab kuch mila
tum mile to ha sab kuch mila
ambar ki chao me nache mera dil
vadiyo ki ghatao tale ambar ki chao me nache mera dil
vadiyo ki ghatao tale
raho me tum the nigaho me tum the tere pyar ki roshni
mere man ki jalti hasi dhup dhalti nikharti gayi pyar me
chand baho me lahra gaya chand baho me lahra gaya
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
mere aanchal se khele hawa mere aanchal se khele hawa
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
pyar muskuraya kali bahar gungunayi
kali sath badle na dil haye haye
nayi si dagar me meri har najar me
naye khwab sajne lage kya hasi hamsafar hai mera
kya hasi hamsafar hai mera ambar ki chao me nache mera dil
vadiyo ki ghatao tale ambar ki chao me nache mera dil
vadiyo ki ghatao tale
khwabo me tum the khyalo me tum the
mulakat hoti meri haye haye najar ki jo bate thi kya meri thi
har ek baat meri hoti rahi tum mile to ha sab kuch mila
tum mile to ha sab kuch mila
ambar ki chao me nache mera dil
vadiyo ki ghatao tale ambar ki chao me nache mera dil
vadiyo ki ghatao tale
raho me tum the nigaho me tum the tere pyar ki roshni
mere man ki jalti hasi dhup dhalti nikharti gayi pyar me
chand baho me lahra gaya chand baho me lahra gaya
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
ambar ki chao me nache mera dil vadiyo ki ghatao tale
Poetic Translation - Lyrics of Mere Anchal Se Khele Hawa Ambar Ki Chao Me - मेरे आंचल से खेले हवा अम्बर की छाओ में
The wind now plays within my shawl, the wind,
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
Love did smile, a bud in spring did sing,
Each moment shifts, my heart with yearning rings.
A path unfolds, each gaze with wonder fills,
New dreams arise, a laughter now that thrills.
A laughter now, a kindred soul so true,
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
In dreams you were, in thoughts you did reside,
My meeting place, a tear I could not hide.
Those glances shared, were they truly mine?
Each whispered word, a truth that did entwine.
With you I found, the very world anew,
With you I found, the very world anew.
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
Upon the path, within my sight, you shone,
Your love's bright light, forever to be known.
My soul's warm glow, the sun begins to set,
Reflected love, a beauty I can't forget.
The moon embraced, within my arms it swayed,
The moon embraced, within my arms it swayed.
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
Love did smile, a bud in spring did sing,
Each moment shifts, my heart with yearning rings.
A path unfolds, each gaze with wonder fills,
New dreams arise, a laughter now that thrills.
A laughter now, a kindred soul so true,
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
In dreams you were, in thoughts you did reside,
My meeting place, a tear I could not hide.
Those glances shared, were they truly mine?
Each whispered word, a truth that did entwine.
With you I found, the very world anew,
With you I found, the very world anew.
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
Upon the path, within my sight, you shone,
Your love's bright light, forever to be known.
My soul's warm glow, the sun begins to set,
Reflected love, a beauty I can't forget.
The moon embraced, within my arms it swayed,
The moon embraced, within my arms it swayed.
My soul takes flight, beneath the heavens' grace,
And dances now, within the valleys' haze.
Comments on song "Mere Anchal Se Khele Hawa Ambar Ki Chao Me"
samy vencatapillay on Monday, July 30, 2012
nice flim of sanjeev
nice flim of sanjeev
Aayega Aanewala (1967) - Movie Details
Film CastSanjeev Kumar, Kum Kum, Ram Mohan, Agha, Rajan Haksar, Sabita, KundanSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Manna Dey, Krishna KalleLyricistNaqsh LyallpuriMusic BySapan JagmohanDirectorKewal MishraProducerKewal PrasadExternal LinksAayega Aanewala at IMDB YouTubeAayega Aanewala at YT Aayega Aanewala at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Sanjeev Kumar, Kum Kum, Ram Mohan, Agha, Rajan Haksar, Sabita,
Kundan
Singer: Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Manna Dey, Krishna Kalle
Lyricist: Naqsh Lyallpuri
Music Director: Sapan Jagmohan
Film Director: Kewal Mishra
Film Producer: Kewal Prasad