mere asha ke jivan mein aayi bahaar
mere asha ke jivan mein aayi bahaar
chale sheetal pavan khile kyun naa fija
chale sheetal pavan khile kyun naa fija
bani apne piya ke gale ka main haar
bani apne piya ke gale ka main haar
mere asha ke jivan mein aayi bahaar
mere asha ke jivan mein aayi bahaar
huye panchhi taiyar kare koyal pukar
huye panchhi taiyar kare koyal pukar

machi baago mein dhoom huye patte nikhar
machi baago mein dhoom huye patte nikhar
hua phoolo se kahne se banta sringaar
hua phoolo se kahne se banta sringaar
huye panchhi taiyar kare koyal pukar
huye panchhi taiyar kare koyal pukar
kheton mein padti hai jal ki fuhar
kheton mein padti hai jal ki fuhar
padi naino se chot lagi dil mein katar
padi naino se chot lagi dil mein katar
chale chhaila sajanva jo sathi udhar
padi naino se chot lagi dil mein katar

Spring has arrived in the garden of my hope,
Spring has arrived in the garden of my hope.
The cool breeze whispers, why wouldn't the air bloom?
The cool breeze whispers, why wouldn't the air bloom?
I am the garland that embraces my beloved,
I am the garland that embraces my beloved.
Spring has arrived in the garden of my hope,
Spring has arrived in the garden of my hope.
The birds prepare, the cuckoo calls out,
The birds prepare, the cuckoo calls out.

A celebration bursts forth in the gardens, leaves unfurl,
A celebration bursts forth in the gardens, leaves unfurl.
Adornment blooms, whispered by flowers,
Adornment blooms, whispered by flowers.
The birds prepare, the cuckoo calls out,
The birds prepare, the cuckoo calls out.
Rain falls upon the fields, a gentle spray,
Rain falls upon the fields, a gentle spray.
From my eyes, a wound, a dagger in the heart,
From my eyes, a wound, a dagger in the heart.
My beloved's companion walks that way,
From my eyes, a wound, a dagger in the heart.