Video of this song from youtube

Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=uvgKqdnS4eM

Advertisement
Mere Dil Me Tu Hi Tu Hai - मेरे दिल में तू ही तू है
SingerUdit Narayan Music byAnand Milind LyricistSameer Actor Category MoviePardesi (1993)
Lyrics of Mere Dil Me Tu Hi Tu Hai - मेरे दिल में तू ही तू है
mere dil me tu hi tu hai, tu hi tu mere dil me
mere dil me tu hi tu hai
laila hai tu mera dil majnu hai
hay mai kya karu, hay mai kya karu
aaha hay mai kya karu ho ho hay mai kya karu
mere dil me tu hi tu hai, tu hi tu mere dil me
mere dil me tu hi tu hai
laila hai tu mera dil majnu hai
hay mai kya karu, hay mai kya karu
hay mai kya karu, hay mai kya karu

sanjh sawere khol ke khidaki hardam jhanka karti hai
balle balle o shava shavaa
ho balle balle shava shavaa
sanjh sawere khol ke khidaki hardam jhanka karti hai
mai jab aau dekh ke mujhko band jharokha karti hai
mai jab aau dekh ke mujhko band jharokah karti hai
hay mai kya karu, hay mai kya karu
hay mai kya karu, hay mai kya karu, kya karu
mere dil me tu hi tu hai la la l la la
laila hai tu mera dil majnu hai
hay mai kya karu, hay mai kya karu
hay mai kya karu, hay mai kya karu
aaha hay mai kya karu, ho ho mai kya karu

mere jaisa haal kisi ka yaar na ho is duniya me
ho balle balle o shava shavaa
ho balle balle shava shavaa
hay mere jaisa haal kisi ka yaar na ho is duniya me
jisko chaha vo kahti hai dub ke mar ja dariya me
jisko chaha vo kahti hai dub ke mar ja dariya me
hay mai kya karu, hay mai kya karu, kya karu
hay mai kya karu, hay mai kya karu, kya karu
mere dil me tu hi tu hai, tu hi tu mere dil me
mere dil me tu hi tu hai
laila hai tu mera dil majnu hai
hay mai kya karu, hay mai kya karu
hay mai kya karu, hay mai kya karu

vaidh hakeem na koi jaane rog hai kya mere dil ka
ho balle balle o shava shavaa
ho balle balle o shava shavaa
vaidh hakeem na koi jaane rog hai kya mere dil ka
dil par mere laharay hai laal dupatta malmal ka
dil par mere laharay hai laal dupatta malmal ka
hay mai kya karu, hay mai kya karu
hay mai kya karu, hay mai kya karu, kya karu
mere dil me tu hi tu hai, tu hi tu mere dil me
mere dil me tu hi tu hai
laila hai tu mera dil majnu hai
hay mai kya karu, hay mai kya karu
hay mai kya karu, hay mai kya karu
aaha hay mai kya karu ho ho hay mai kya karu
aaha hay mai kya karu ho ho hay mai kya karu
hay mai kya karu, hay mai kya karu
lyrics of song Mere Dil Me Tu Hi Tu Hai
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Me Tu Hi Tu Hai - मेरे दिल में तू ही तू है
In my heart, only You reside, You alone in my heart,
In my heart, only You reside.
You are Laila, my heart is Majnu.
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Aha, alas, what shall I do, oh, oh, what shall I do?
In my heart, only You reside, You alone in my heart,
In my heart, only You reside.
You are Laila, my heart is Majnu.
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?

Dawn and dusk, she opens her window, always peeking out,
Balle balle, oh, shava shava!
Ho balle balle, shava shava!
Dawn and dusk, she opens her window, always peeking out,
When I arrive, seeing me, she shuts her window tight.
When I arrive, seeing me, she shuts her window tight.
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Alas, what shall I do, alas, what shall I do, what to do?
In my heart, only You reside, la la la la,
You are Laila, my heart is Majnu.
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Aha, alas, what shall I do, oh, oh, what shall I do?

May no one in this world have a plight like mine, my friend,
Ho balle balle, oh, shava shava!
Ho balle balle, shava shava!
May no one in this world have a plight like mine, my friend,
She whom I love, says, "Drown and die in the sea."
She whom I love, says, "Drown and die in the sea."
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Alas, what shall I do, alas, what shall I do, what to do?
In my heart, only You reside, You alone in my heart,
In my heart, only You reside.
You are Laila, my heart is Majnu.
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?

No physician knows the malady that grips my heart,
Ho balle balle, oh, shava shava!
Ho balle balle, oh, shava shava!
No physician knows the malady that grips my heart,
A red, silken scarf flutters upon my heart.
A red, silken scarf flutters upon my heart.
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Alas, what shall I do, alas, what shall I do, what to do?
In my heart, only You reside, You alone in my heart,
In my heart, only You reside.
You are Laila, my heart is Majnu.
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?
Aha, alas, what shall I do, oh, oh, what shall I do?
Aha, alas, what shall I do, oh, oh, what shall I do?
Alas, what shall I do, alas, what shall I do?

Pardesi (1993) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Varsha Usgaonkar, Sumanlata, Jamuna, Suresh Oberoi, Shakti Kapoor, Raza MuradSingerAmit Kumar, Anuradha Paudwal, Anup Jalota, Kumar Sanu, Suresh Wadkar, Debashish Dasgupta, Udit NarayanLyricistSameerMusic ByAnand MilindDirectorRaj SippyProducerMonika PadhalExternal LinksPardesi at IMDB      Pardesi at WikipediaYouTubePardesi at YT    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement