mere dil pe lagade darling apne nam ki chit
mere dil pe lagade darling apne nam ki chit
tere mere pyar ki film bani to ho jayegi hit
mere dil pe lagade darling apne nam ki chit
tere mere pyar ki film bani tu ho jayegi hit

mere dil pe lagade darling apne nam ki chhit
tere mere pyar ki film bani tu ho jayegi hit

balam kitna jalim haye
bol ke english dil ko churaye
balam kitna jalim haye
bol ke english dil ko churaye
dekho ji ghar ko le jao apni git mit
mere dil pe lagade darling apne nam ki chhit
tere mere pyar ki film bani tu ho jayegi hit

kyu nahi banti jalim meri
kyu karti hai hera feri
kyu nahi banti jalim meri
kyu karti hai hera feri
achhi apni jodi hai
mai machis tu sigrit
mere dil pe lagade darling apne nam ki chhit
tere mere pyar ki film bani tu ho jayegi hit
mere dil pe lagade darling apne nam ki chhit
tere mere pyar ki film bani tu ho jayegi hit

Upon my heart, beloved, imprint your name,
Upon my heart, beloved, brand your claim.
Our love's celluloid, a blazing, vibrant flame,
Will conquer hearts, a glorious, resounding game.
Upon my heart, beloved, imprint your name,
Our love's celluloid, a blazing, vibrant game.

Upon my heart, beloved, imprint your name,
Our love's celluloid, a blazing, vibrant game.

My love, so cruel, with English tongues he weaves,
My love, so cruel, my spirit he deceives.
He steals my soul, with every phrase he breathes,
Then claims my home, a treasure that he cleaves.
Upon my heart, beloved, imprint your name,
Our love's celluloid, a blazing, vibrant game.

Why do you shun me, cruel and cold of heart?
Why play this game, this agonizing art?
A perfect match, a destined, vital start,
I am the match, you, the flame, that tears apart.
Upon my heart, beloved, imprint your name,
Our love's celluloid, a blazing, vibrant game.
Upon my heart, beloved, imprint your name,
Our love's celluloid, a blazing, vibrant game.