tune mujhko bada sataya tune mujhko bada rulaya
tune mujhko bada sataya tune mujhko bada rulaya
shukriya meherbani mere dost hindustani
mere dost hindustani mere dost hindustani
mere dost hindustani

mujhko ansu dene wale accha ruksat rab ke hawale
mujhko ansu dene wale accha ruksat rab ke hawale
accha ruksat rab ke hawale mai leke ja rahi hu
mai leke ja rahi hu tere gam ki ye nishani
mere dost hindustani mere dost hindustani
mere dost hindustani mere dost hindustani

You, you tormented, you made me weep,
You, you tormented, you made me weep.
Gratitude, kindness, my Indian friend,
My Indian friend, my Indian friend,
My Indian friend.

You who gifted tears, farewell, be blessed,
You who gifted tears, farewell, by God's grace,
Farewell, by God's grace, I depart now,
I depart now, bearing this mark of your sorrow.
My Indian friend, my Indian friend,
My Indian friend, my Indian friend.